All My Love's Laughter

Toda la risa de mi amor

All My Love's Laughter

Toda la risa de mi amor y todas las caras de mi amorAll my love's laughter and all my love's faces,
Ella viene como la mañana, su capa en sus brazosShe comes like the morning, her cloak in her arms
Está siguiendo al rey de todos los lugaresShe's following after the king of all places,
Tu advertencia más tierna podría contuir todos sus encantosYour tenderest warning could bruise all her charms
Pero no pierdas el corazón con ese hermoso pecadorBut don't lose your heart to that beautiful sinner,
Que camina sin brillar una luzWho walks without shining a light
Ella está a la sombra y el sol está allí en ellaShe stands in the shade and the sun is there in her,
Y nunca lo sabrás hasta que sea de nocheAnd you'll never know till it's night

Toda la suavidad de mi amor y todas las gracias de mi amorAll my love's softness and all my love's graces,
Lleva todas las cosas en su pequeño guanteShe carries all things in her tiny white glove
Esconde toda su perdedura en satines y cordonesShe hides all her lostness in satins and laces,
Y todo el mundo dice que está buscando amor dulceAnd everyone says she is searching for sweet love.
Pero no trates de aferrarte a la orgullosa dama de satanásBut don't try to hold on to satan's proud lady,
Que está con su rebaño en la colinaWho stands with her flock on the hill
Sus medias están colgadas y sus ojos son tan tímicosHer stockings are hung and her eyes are so shady,
Ella está ganando, y nunca lo harásShe's winning, and you never will