Traducción generada automáticamente
The Music Box
Ed Harcourt
The Music Box
The music box is all that's left in the empty house
Must've left it when they moved out
In a hurry to flee the town
Armoured tanks broke through all the soldier's ranks
You can be sure they weren't shooting blanks
From bodies laid out on the ground
There's a song your father had sung
When you were just knee high
Now a soldier plays the same tune
From the toy you left behind
Something to remind you
Something to remind you
Burnt to black there's a face you don't recognise
Just a doll with hollow eyes
And a feeling you can't describe
In factories, toys are made by the company
Who create the killing machine
So the planet can rest at ease
There's a story you had to hear
When you couldn't sleep at all
Now the pages are burning
In some sad unholy war
Something to remind you
Something to remind you
Something to remind you
The ones you left behind you
The music box plays a song that I used to love
But now I can't remember what it was
For my memory has faded
La caja de música
La caja de música es todo lo que queda en la casa vacía
Deben haberla dejado cuando se mudaron
Con prisa para huir del pueblo
Tanques blindados rompieron todas las filas de soldados
Puedes estar seguro de que no estaban disparando en vano
Con cuerpos tendidos en el suelo
Hay una canción que tu padre solía cantar
Cuando apenas llegabas a sus rodillas
Ahora un soldado toca la misma melodía
Desde el juguete que dejaste atrás
Algo para recordarte
Algo para recordarte
Quemado a negro hay un rostro que no reconoces
Solo una muñeca con ojos huecos
Y una sensación que no puedes describir
En fábricas, los juguetes son hechos por la compañía
Que crea la máquina de matar
Para que el planeta pueda descansar en paz
Hay una historia que tenías que escuchar
Cuando no podías dormir en absoluto
Ahora las páginas están ardiendo
En alguna triste y profana guerra
Algo para recordarte
Algo para recordarte
Algo para recordarte
A los que dejaste atrás
La caja de música toca una canción que solía amar
Pero ahora no puedo recordar cuál era
Porque mi memoria se ha desvanecido
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ed Harcourt y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: