Piquenique

Picnic

Piquenique

Qué espejismo
Uh… que miragem
Haga clic para mí
Clica pra mim
Creo que este es el lugar
Acho que é esse o lugar

¿Qué tontería?
Uh… que bobagem
Me equivoqué
Virei errado
Volví al mismo lugar
Voltei pro mesmo lugar

De todos modos, um
Enfim…
La foto para almacenar
A foto pra guardar
Pero... ¿dónde está ese lugar?
Mas… cadê o tal lugar?
Gira aquí, dobla allí, ¿dónde está?
Vira aqui, dobra lá, onde está?
Necesito encontrar
Preciso achar

Trae la moto para que se vaya
Pega o patinete pra levar
En el picnic
No piquenique
Pon el tutti-frutti a congelar
Põe o tutti-frutti pra gelar
Que tomo la moto para montar
Que eu levo a bicicleta pra rodar

Agarra el carrete para pescar
Pega o molinete pra pescar
En el picnic
No piquenique
Hay un mármol para jugar
Tem bola de gude pra jogar
Incluso hay cinta de casete para reproducir
Tem até fita cassete pra tocar

Qué viaje
Uh… que viagem
Concéntrate en mí
Foca pra mim
¿Este es el lugar?
Será que é esse o lugar?

¿Qué tontería?
Uh… que bobagem
Haga clic para mí
Clica pra mim
¡Por supuesto que este es el lugar!
Claro que é esse o lugar!

De todos modos
Enfim..
Encontramos bolsita
Achamos paquetá
Sí... vamos a disfrutarlo
Sim… vamos aproveitar
Siesta, paseo, cita
Cochilar, pedalar, namorar
Hasta que me canse
Até cansar