Merci

Obrigado

Des jours ensoleillés, des jours ensoleillés, des jours ensoleillés m'attendentSunny days, sunny days, sunny days awaiting me
Des jours ensoleillés, des jours ensoleillés, des jours ensoleillés m'attendentSunny days, sunny days, sunny days awaiting me

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Serre-le, le soleil levantServe it up, the rising Sun
Éveille-moi et garde-moi au chaudLife me up and keep me warm
Dans tes brasIn your embrace
Chaque jour, une symphonieEvery day, a symphony
Les oiseaux chantent au paradisThe birds are singing heavenly
Tu me sauvesYou rescue me

Et si le soleil ne se lève plus ici, oohAnd if the Sun won't rise here anymore, ooh
Et si le soleil ne se lève plus ici, oohAnd if the Sun won't rise here anymore, ooh

MerciObrigado
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (dans le paradis, dans le paradis)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (no paraiso, no paraiso)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (dans le paradis, dans le paradis)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (no paraiso, no paraiso)
MerciObrigado
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (dans le paradis, dans le paradis)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (no paraiso, no paraiso)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais (dans le paradis, dans le paradis)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (no paraiso, no paraiso)

Merci pour le petit troglodyteThank you for the tiny wren
Dont les jours sont passés en chanson et puisWhose days are spent in song and then
Tu t'envoles (merci)You fly away (obrigado)
Merci pour la brume d'automneThank you for the autumn mist
Qui enveloppe les jeunes amoureux quand ils s'embrassentThat cloaks young lovers as they kiss
Merci pour le baiser (merci)Thank you for the kiss (obrigado)
Merci pour les nuits doréesThank you for the golden nights
Où nous dansons tous dans l'amour et la lumièreWhere we all dance in love and light
Merci pour cette nuit (merci)Thank you for this night (obrigado)
Et merci pour ce temps troubléAnd thank you for this troubled time
Pour ressentir la grâce et toute la vieTo feel the grace and all of life
Merci pour ce momentThank you for this time

Merci (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)Obrigado (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Paradis, dans le paradisParaiso, no paraiso
Merci (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)Obrigado (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Paradis, dans le paradisParaiso, no paraiso
Merci (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)Obrigado (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Paradis, dans le paradisParaiso, no paraiso
Merci (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)Obrigado (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Paradis, dans le paradisParaiso, no paraiso
Merci (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)Obrigado (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Paradis, dans le paradisParaiso, no paraiso
Merci (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)Obrigado (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Paradis, dans le paradisParaiso, no paraiso

Et si le soleil ne se lève plus iciAnd if the Sun won't rise here anymore
Et si le soleil ne se lève plus iciAnd if the Sun won't rise here anymore