O Pescador

Le Pêcheur

O Pescador

Le coq chante, c'est l'aubeGalo cantou, é madrugada
Je prends mes enfants dans mes bras et j'embrasse ma bien-aiméeAbraço a meus filhos e beijo a minha amada
Et je pars naviguerE vou navegar
Au bord du quai, la marée monteNa beira do cais, a maré preamou
Avec un adieu serré, je m'éloigneCom um adeus apertado vou me afastando
Et je laisse mon amourE deixo meu amor
Là-bas, la nostalgie me rappelle bientôtLá fora a saudade é de logo voltar
Mais je suis un pêcheur, je dois pêcherMas sou um pescador, tenho que pescar
Mon souffle, ce sont juste les vagues de la merMeu alento é apenas as ondas do mar
Le soleil et la luneO Sol e o luar

Je lance mon filet au milieu de la merLanço minha rede no meio do mar
Et je demande à mon Dieu de m'aiderE peço a meu Deus pra me ajudar
Pour revenir vitePra logo eu voltar
La mer est calme, le vent est douxO mar está calmo o vento está brando
Je démarre le moteur, je suis déjà en routeEu ligo o motor já estou voltando
Je veux rentrer chez moiQuero em casa chegar
Je me brûle de tant de désirsEstou me queimando de tantos desejos
Je veux m'enflammer avec la chaleur de tes baisersQuero me incendiar com o calor dos teus beijos
Oh, quelle folle envie d'arriver viteAi que vontade louca de logo chegar
Je veux t'aimerEu quero te amar