Heaven (remix) (feat. Jonita)

Himmel (Remix) (feat. Jonita)

Heaven (remix) (feat. Jonita)

Himmel
Heaven
Heaven
Immer wenn ich in deiner Nähe bin, bin ich im Himmel
Whenever I'm near you, I'm in heaven
Whenever I'm near you, I'm in heaven
Die Welt könnte uns trennen, wenn wir es zulassen
The world could separate us if we let it
The world could separate us if we let it
Aber wir sind besser als je zuvor
But we're better than we've ever been
But we're better than we've ever been
Nie
Never
Never
Habe ich daran gezweifelt, dass wir durch stürmisches Wetter segeln können
Doubted we could sail through stormy weather
Doubted we could sail through stormy weather
Wir sind durch die Hölle gegangen, haben zusammen gebrannt
We went through the furnace, burned together
We went through the furnace, burned together
Und Ton verwandelte sich in Porzellan
And clay turned into porcelain
And clay turned into porcelain
Plötzlich ist alles eingefroren
Suddenly everything's frozen
Suddenly everything's frozen
Gefangen im Zauber dieses Moments
Caught in the spell of this moment
Caught in the spell of this moment

Halt mich einfach in deinen Armen
Just hold me in your arms
Just hold me in your arms
Tanz mit mir und wiege dich
Dance with me and sway
Dance with me and sway
Während die Sonne untergeht
As the Sun closes on
As the Sun closes on
An einem schönen Tag
A beautiful day
A beautiful day
Ich kann dich jetzt sehen
I can see you now
I can see you now
Obwohl sich so viel verändert hat
Though so much has changed
Though so much has changed
Ich verliebe mich
I'm falling in love
I'm falling in love
Immer wieder neu
All over again
All over again

ہاں, کھلیں
ہاں, کھلیں
haan, khulein
جو آنکھیں
جو آنکھیں
jo aankhein
صبح آدھی آدھی
صبح آدھی آدھی
subah aadhi aadhi
نیندوں میں
نیندوں میں
neendon mein
تم ہی ہو
تم ہی ہو
tum hi ho
بانہوں میں یوں
بانہوں میں یوں
baanhon mein yun
مجھ کو تھامے
مجھ کو تھامے
mujh ko thaame
باہیں تیری
باہیں تیری
bahein teri
ہیں یہ باہیں تیری
ہیں یہ باہیں تیری
hain ye bahein teri
گھر میرا
گھر میرا
ghar mera

ملے
ملے
mile
جہاں پہ
جہاں پہ
jahaan pe
پہلی دفعہ تھے ہم دونوں
پہلی دفعہ تھے ہم دونوں
pehli dafa the hum dono
وہیں پہ
وہیں پہ
wahin pe
میرے دل نے جانا تھا یہ
میرے دل نے جانا تھا یہ
mere dil ne jaana tha ye
باہیں تیری
باہیں تیری
bahein teri
ہاں یہ باہیں تیری
ہاں یہ باہیں تیری
haan ye bahein teri
گھر میرا ہے نا
گھر میرا ہے نا
ghar mera hai na

ملنا لکھا تھا ستاروں میں
ملنا لکھا تھا ستاروں میں
milna likha tha sitaaron mein
چاہوں تجھے سارے نظاروں میں
چاہوں تجھے سارے نظاروں میں
chaahun tujhe saare nazaron mein
تیرے سنگ اب سے گزاروں میں
تیرے سنگ اب سے گزاروں میں
tere sang ab se guzaron mein
پل یہ سارے
پل یہ سارے
pal ye saare

Halt mich in deinen Armen
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Tanz mit mir und wiege dich
Dance with me and sway
Dance with me and sway
Während die Sonne untergeht
As the Sun closes on
As the Sun closes on
An einem schönen Tag
A beautiful day
A beautiful day
Ich kann dich jetzt sehen
I can see you now
I can see you now
Obwohl sich so viel verändert hat
Though so much has changed
Though so much has changed
Ich verliebe mich
I'm falling in love
I'm falling in love
Immer wieder neu
All over again
All over again

Halt mich in deinen Armen
Hold me in your arms
Hold me in your arms
Tanz mit mir und wiege dich
Dance with me and sway
Dance with me and sway
Während die Sonne untergeht
As the Sun closes on
As the Sun closes on
An einem schönen Tag
A beautiful day
A beautiful day
Ich kann dich jetzt sehen
I can see you now
I can see you now
Obwohl sich so viel verändert hat
Though so much has changed
Though so much has changed
Ich verliebe mich (verliebe mich)
I'm falling in love (falling in love)
I'm falling in love (falling in love)
Immer wieder neu
All over again
All over again

Und ich falle, falle, falle in die Liebe
And I'm falling falling falling in love
And I'm falling falling falling in love
Und ich verliebe mich immer wieder neu
And I'm falling in love all over again
And I'm falling in love all over again
Und ich verliebe mich immer wieder neu
And I fall in love all over again
And I fall in love all over again
Ich verliebe mich immer wieder neu
I'm falling in love all over again
I'm falling in love all over again