Problems

Problemen

Problems

Bloemen in onze tuin verwelkenFlowers in our garden are dying
Wanneer was het water op?When did the water run dry?
Wie kan het zeggen? Maar als je de waarheid wilt, gaat het niet goedWho can tell? But you want the truth, we're not fine
We hebben geen ruimte nodig, we hebben tijd nodigWe don't need space, we need time

Het is gewoon vechten, dan weggaan, dan werken voor de dagIt's just fight, then leave, then work for the day
Terugkomen en doen alsof alles goed isCome back and pretend that all is okay
En als de ochtend komt, herhalen we dat weerThen when morning comes, we repeat that again
En weer, en weer, en weerAnd again, and again, and again

We hebben problemenWe got problems
En we weten niet hoe we ze moeten oplossenAnd we don't know how to solve them
Het wordt erger als we niet pratenIt gets worse when we're not talking
Geef me alles van jou, dan geef ik je alles van mijGive me all of you, I'll give you all of me
We hebben problemenWe got problems
Grotere problemen dan onze moedersBigger problems than our mothers
En onze vaders hadden voor onsAnd our fathers had before us
Geef me alles van jou, dan geef ik je alles van mijGive me all of you, I'll give you all of me

We hebben problemenWe got problems
We hebben problemenWe got problems
We hebben problemenWe got problems
We hebben problemenWe got problems

Ik kan het nu niet begrijpen, elk enkel momentI can't understand, right now, every single moment
We gaan gewoon van slecht naar erger naar temperatuur die explodeertWe just go from bad to worse to temperature exploding
Ik weet dat het opbouwt als kleine dingen worden ingehoudenI know that it builds when littler things get held in
Als onze vrienden vragen wat er aan de hand is, heb ik geen idee wat ik ze moet vertellenWhen our friends ask what is the matter, I have no idea what to tell them

Het is gewoon vechten, dan weggaan, dan werken voor de dagIt's just fight, then leave, then work for the day
Terugkomen en doen alsof alles goed isCome back and pretend that all is okay
En als de ochtend komt, herhalen we dat weerThen when morning comes, we repeat that again
En weer, en weer, en weerAnd again, and again, and again

We hebben problemenWe got problems
En we weten niet hoe we ze moeten oplossenAnd we don't know how to solve them
Het wordt erger als we niet pratenIt gets worse when we're not talking
Geef me alles van jou, dan geef ik je alles van mijGive me all of you, I'll give you all of me
We hebben problemenWe got problems
Grotere problemen dan onze moedersBigger problems than our mothers
En onze vaders hadden voor onsAnd our fathers had before us
Geef me alles van jou, dan geef ik je alles van mijGive me all of you, I'll give you all of me

We hebben problemenWe got problems
We hebben problemenWe got problems
We hebben problemenWe got problems
We hebben problemen (ja, je weet het)We got problems (yeah, you know)
We hebben problemenWe got problems
We hebben problemenWe got problems
We hebben problemenWe got problems
We hebben problemenWe got problems