Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.281

Para Que Volver

Eddie Maldonado

LetraSignificado

Pourquoi revenir

Para Que Volver

Pourquoi revenir si je ne t'aime plusPara qué volver si ya no te quiero
Tu es mauvaise, mauvaise femmeEres mala, mala mujer
Tu m'as laissé, ah, oh en pleursMe dejaste, ah, ay llorando
Et maintenant tu veux revenirY ahora tú quieres volver

Pourquoi revenir si je ne t'aime plusPara qué volver si ya no te quiero
Si tu es partie et que tu m'as oubliéSi te fuiste y te olvidaste de mí
Tu m'as laissé ah, oh en pleursMe dejaste ah, ay llorando
Et maintenant tu veux revenirY ahora tú quieres volver

(Revenir, revenir pour quoi)(Volver, volver para qué)
Pourquoi revenir avec toiPara que volver contigo
Vers un passé qui n'était qu'un tourmentA un pasado que solo un tormento fue
(Revenir, revenir pour quoi)(Volver, volver para qué)
C'était une flamme que j'ai vécue avec toi, je ne veux pas revenirFue una llamarada la que viví contigo no quiero volver
Ce serait une punitionEso sería un castigo
(Revenir, revenir pour quoi)(Volver, volver para qué)
Revenir avec le front abattuVolver con la frente marchita

IngrateIngrata
Comme tu es mauvaiseQué mala eres

(Revenir)(Volver)
Ce sera impossibleEso será un imposible
(Pourquoi)(Para qué)
Après tant de souffrancesDespués de tanto sufrimiento
Tu as joué avec mes sentiments et maintenant tu dis que tu veux revenirJugaste con mis sentimientos y ahora tú dices que quieres volver
(Revenir)(Volver)
Ne te fais pas d'illusionsNo te llenes de esperanza
(Pourquoi)(Para qué)
Tu peux continuer tes aventures car moi, un nouveau cheminPuedes seguir con tus andanzas porque yo un nuevo camino
Je suis sûr que je trouveraiTe aseguro encontraré
(Revenir)(Volver)
(Pourquoi)(Para qué)

(Revenir)(Volver)
(Pourquoi)(Para qué)

(Revenir)(Volver)
Ça, je ne peux plus le faireEso ya no puedo ser
(Pourquoi)(Para qué)
Si j'ai déjà oublié ton amourSi ya me olvido de tu querer
(Revenir)(Volver)
Allez, continue ton cheminAnda sigue tu camino
(Pourquoi)(Para qué)
Avec Dieu, que ça te réussisseJunto a Dios que te vaya muy bien
(Revenir)(Volver)
Trouve-toi quelqu'un qui t'aimeBúscate alguien que te quiero
(Pourquoi)(Para qué)
Qui comprenne ton comportementQue entienda tu proceder
(Revenir)(Volver)
Et un jour tu te rendras compteY algún día te des cuenta
(Pourquoi)(Para qué)
À quel point tu as été mauvaise avec moi, femmeLo malo que fuiste conmigo mujer

Et ne reviens pas me chercher, car je trouverai un autre chemin.Y no vuelvas a buscarme que yo otro camino encontraré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eddie Maldonado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección