Colina Burbujeante

Bubble Hill

Dijeron que toda amistad se olvideSaid all acquaintance be forgot
Y nunca se vuelva a recordarAnd never brought to mind
Sabía que me sentaría en la Colina BurbujeanteKnew I will sit on Bubble Hill
Y hasta el fin del tiempoAnd till the end of time

Cambia (cambia, cambia, cambia)Change (change, change, change)
Woo, hoo-hooWoo, hoo-hoo
Woo, hoo-hooWoo, hoo-hoo
Todo el mundoEverybody
Ugh, ah, uh, vamosUgh, ah, uh, a-c'mon
Di: Uh, wooSay: Uh, woo

Romance eterno si eso es lo que sientesEverlastin' romance if that's what you feel
Estoy hablando de un lugar donde cada sueño es real (Colina Burbujeante, Colina Burbujeante)I'm talkin' 'bout a place where every dream is real (Bubble Hill, Bubble Hill)
Y cada día llueve para lavar tus preocupacionesAnd every day it rains to wash your cares away
Y a nadie le importa si eres heterosexual o gay (Colina Burbujeante, Colina Burbujeante)And no one's concerned with if you're straight or gay (Bubble Hill, Bubble Hill)

Vive la felicidad eterna como tú elijasLive eternal happiness the way you choose
Un burbujero nunca tendrá que cantar la tristezaA Bubble-naire'll never have to sing the blues
Y nadie es rico y nadie es pobre (en la Colina Burbujeante)And nobody's rich and there's nobody broke (on Bubble Hill)
Una euforia eterna que se siente como coca y como humo, y toda la gente diceAn eternal high that feels like coke and feels like smoke, and all the people say

La, la, la, la, e-la, la, laLa, la, la, la, e-la, la, la
La, la, la, la, e-la, la, la (ooh)La, la, la, la, e-la, la, la (ooh)
La, la, la, la, e-la, la, la (Colina Burbujeante, Colina Burbujeante, Colina Burbujeante)La, la, la, la, e-la, la, la (Bubble Hill, Bubble Hill, Bubble Hill)
La, la, la, la, e-la, la, la (Colina, Colina Burbujeante, y quiero otra pero no quiero problemas)La, la, la, la, e-la, la, la (Bubble, Bubble Hill, and want another but don't want any trouble)

Todas las mujeres están llenas de sex appeal, uhAll the women get shot up with sex appeal, uh
Y todos los chicos tienen cuerpos como acero inoxidable, sí (Colina Burbujeante, Colina Burbujeante)And all the boys have bodies just like stainless steel, yeah (Bubble Hill, Bubble Hill)
Un número nueve está pintado en cada puerta (en la Colina Burbujeante)A number nine is painted up on every door (on Bubble Hill)
El despertador siempre está puesto a cinco minutos después de las cuatroAlarm clock is always set at five past four
Nuestra canción favorita está en las listas de éxitos: The Funky BoogalooOur favorite song's on the hit parades: The Funky Boogaloo
Tiene un ritmo perfecto para todos los bailes que hacemos (nos gusta hacerlo)It has a perfect beat for all the dances that we do (we like to do it)
Y todos festejan hasta la luz de la mañana (en la Colina Burbujeante)And everybody parties till the early mornin' light (on Bubble Hill)
La Colina Burbujeante seguramente tratará bien a los hijos de tus madres, y toda la gente diceBubble Hill will be surely treat your mothers' children right, and all the people say

La, la, la, la, e-la, la, la (Colina Burbujeante, Colina Burbujeante)La, la, la, la, e-la, la, la (Bubble Hill, Bubble Hill)
La, la, la, la, e-la, la, la (Colina, Colina, Colina, Colina Burbujeante)La, la, la, la, e-la, la, la (Bubble, Bubble, Bubble, Bubble Hill)
La, la, la, la, e-la, la, la (Colina, Colina)La, la, la, la, e-la, la, la (Bubble, Bubble)
La, la, la, la, e-la, la, la (Colina-Colina, Colina-Colina, Colina-Colina, pero no quiero problemas)La, la, la, la, e-la, la, la (Bubble-Bubble, Bubble-Bubble, Bubble-Bubble, but don't want any trouble)
CambiaChange

Romance eterno si eso es lo que sientesEverlastin' romance if that's what you feel
Estoy hablando de un lugar donde cada sueño es real (sí, Colina Burbujeante, Colina Burbujeante)I'm talkin' 'bout a place where every dream is real (yeah, Bubble Hill, Bubble Hill)
Y cada día llueve para lavar tus preocupacionesAnd every day it rains to wash your cares away
Y a nadie le importa si eres heterosexual o gay, sí (sí, Colina Burbujeante, Colina Burbujeante)And no one's concerned with if you're straight or gay, yeah (yeah, Bubble Hill, Bubble Hill)

Tener felicidad eterna como tú elijasHave eternal happiness the way you choose
(En la Colina Burbujeante, Colina Burbujeante, Colina Burbujeante)(On Bubble Hill, Bubble Hill, Bubble Hill)
Un burbujero nunca tendrá que cantar la tristezaA Bubble-naire'll never have to sing the blues
(Oh, Colina Burbujeante, Colina Burbujeante)(Oh, Bubble Hill, Bubble Hill)
Y nadie es rico y nadie es pobreAnd nobody's rich and there's nobody broke
(Colina Burbujeante, Colina Burbujeante, Colina Burbujeante, Colina Burbujeante, en la Colina Burbujeante)(Bubble Hill, Bubble Hill, Bubble Hill, Bubble Hill, on Bubble Hill)
Una euforia eterna que se siente como coca y como humo, y toda la gente diceAn eternal high that feels like coke and feels like smoke, and all the people say
(Colina Burbujeante, y'all, Colina, Colina, Bub-Bub-Colina Burbujeante, y'all)(Bubble Hill, y'all, Bubble, Bubble, Bub-Bub-Bubble Hill, y'all)

La, la, la, la, e-la, la, laLa, la, la, la, e-la, la, la
La, la, la, la, e-la, la, la (A-Bub-Bub, a-Bub-Bub, a-Bub-Bub, Colina, ooh, ah)La, la, la, la, e-la, la, la (A-Bub-Bub, a-Bub-Bub, a-Bub-Bub, Bubble, ooh, ah)

Dijeron que toda amistad se olvide (vamos a Burbujear)Said all acquaintance be forgot (we gonna Bubble)
Y nunca se vuelva a recordarAnd never brought to mind
Sabía que me sentaría en la Colina BurbujeanteKnew I will sit on Bubble Hill
Y hasta el fin del tiempo (Colina-Colina, Colina-Colina, Colina-Colina)And till the end of time (Bubble-Bubble, Bubble-Bubble, Bubble-Bubble)

La, la, la, la, e-la, la, la (uh, uh, todos Burbujean)La, la, la, la, e-la, la, la (uh, uh, everybody Bubble)
La, la, la, la, e-la, la, la (uno noventa y uno)La, la, la, la, e-la, la, la (one ninety-one)
La (Colina, uh, dah, dah, a-Burbujeo, uh, ah)La (Bubble, uh, dah, dah, a-Bubble, uh, ah)
La (baby Jones, uh, ¿quieres Burbujear?, Ratso Rizzle, todos Burbujean, di)La (baby Jones, uh, you wanna Bubble, Ratso Rizzle, everybody Bubble, say)
La (boo-yah, uh, dah, quiero que todos digan, hey, hey-hey, Burbujea)La (boo-yah, uh, dah, I want everybody say, hey, hey-hey, Bubble)
La, la, la (uh, baja, todos Burbujean, gah, vamos, dije)La, la, la (uh, get down, everybody Bubble, gah, a-c'mon, I said)

Burbujas, Burbujas, Burbujas, BurbujasBubble, Bubble, Bubble, Bubble
Burbujas, Burbujas, Burbujas, BurbujasBubble, Bubble, Bubble, Bubble
Burbujas, haz la Burbuja, todosBubble, do the Bubble, everybody
Todos, haz mi, están haciéndoloEverybody, do my, are doin' it
Burbujas, Burbujas, Burbujas, BurbujasBubble, Bubble, Bubble, Bubble
Burbujas, Burbujas, Burbujas, Burbujas, BurbujasBubble, Bubble, Bubble, Bubble, Bubble
Todos, todos hacen, todos Burbujean, dicenEverybody, everybody do, everybody Bubble say
Uh, ah, digo, el tema Burbuja esUh, ah, I say, the Bubble subject is
Uh, ah, digo, ponlo en la Burbuja, dicenUh, ah, I say put it in the Bubble say
Pégalo en la BurbujaStick it in the Bubble
¿Quieres Burbujear? ¿Quieres Burbujear?Wanna Bubble? Wanna Bubble?
¿Vas a subir a la Colina, quieres Burbujear?You comin' up to the Hill, you wanna Bubble?
¿Quieres Burbujear? No quiero problemasWanna Bubble? Don't wanna any trouble
¿Es chica?Is it girl?
Ustedes chicas, chicosYou girls, boys
Y mienten al Sr. BurbujaAnd lie to Mr. Bubble
UhUh