Young Superstars

Jeunes Superstars

Young Superstars

Le ciel, on va l'illuminer, on ne redescendra jamaisThe sky we finna light it up, we ain't never comin' down
Vois les gens montrer de l'amour, disent : Quoi de neuf, quand je suis làSee the people showin' love, say: Wassup, when I'm around
Ils disaient que c'était de la chance, mais on les voit dans la foule maintenantThey were sayin' it was luck, but we seem 'em in the crowd now
On est trop jeunes pour s'en foutre, tout ce qu'on sait c'est qu'en ce moment, on est des jeunes superstarsWe too young to give a fuck, all we know is that for now, we young superstars

J'ai dit : Quoi de neuf, quoi de neuf, quoi de neuf ? Je suis jeune, je m'en fousI said: Wassup, wassup, wassup? I'm young, don't give a fuck
Les critiques disaient que c'était de la chance, maintenant ces haineux me montrent de l'amourThe critics said it was luck, now them haters show me love
J'ai mis ma ville sur la carte, mieux encore, c'est sur mon dosPut my city on the map, better yet it's on my back
J'ai Tim G sur le son, fais-leur savoir que c'est finiGot Tim G up on the track, let them niggas know it's a wrap
C'est plus qu'un rêve que l'on vitThis is more than just a dream that we livin'
Mon équipe me motive, l'estime de soi qu'on donneMy team's got me driven, self esteem that we givin'
À tous ceux qui écoutent, oubliez toutes ces critiquesTo all the people that's listenin, miss me with all that dissin'
Je les écarte rapidement, car ils essaient de me freinerDismissin' em with the quickness, cause they tryna hold me down
Mais je monte sans cesse (haut, haut, haut)But I'm steady going up (up, up, up)
Avec un beat qui déchire, yo, remplis le show avec ces meufsWith a beat that's dope yo, pack the show with these hoes bro
Fais-leur un flow déjanté, ils essaient de me fumer parce que je suis juste trop bon, yoHit em with a geeked up flow, tryna smoke me cause I'm just that dope yo
Je fais des trucs comme si j'étais Frodo, je tue le game comme si j'étais LosoBaggin shit like I'm Frodo, Kill the game like I'm Loso
Parce que je fais des hits comme le Rose Bowl, brille si fort qu'on éclaireCause I make hits like Rose Bowl, shine so bright we glow
J'avais une vision qu'un jour je ferais un millionI had a vision that one day I'd make a million
Achat décapotable, pas de plafond, si près que je le sensCop drop top, got no ceiling, so close I know I feel it
Mais pour l'instant, j'adore la vie, faire ces shows, vols de nuitBut for now I'm lovin' life, doing these shows, red eye flights
Portant ces vêtements, voyant ces lumièresWearin' these clothes, seein' these lights
Difficile de croire que c'est ma vie, maisHard to believe that this is my life, but

Le ciel, on va l'illuminer, on ne redescendra jamaisThe sky we finna light it up, we ain't never comin' down
Vois les gens montrer de l'amour, disent : Quoi de neuf, quand je suis làSee the people showin' love, say: Wassup, when I'm around
Ils disaient que c'était de la chance, mais on les voit dans la foule maintenantThey were sayin' it was luck, but we seem 'em in the crowd now
On est trop jeunes pour s'en foutre, tout ce qu'on sait c'est qu'en ce moment, on est des jeunes superstarsWe too young to give a fuck, all we know is that for now, we young superstars

Maintenant chaque chanson qu'on sort les fait dire que c'est un mustNow every song we drop's got 'em sayin' it's a must get
Appelle-moi Quick McDraw, quand je vise les étoiles, tu es plus comme un mousquetCall me Quick McDraw, when I shoot for the stars, you more like a musket
Des filles tout autour, ne leur fais pas confiance, à la fin de la nuit on les baiseGirls all around, don't trust them, end of the night we fuck them
On quitte les avions, laisse un peu de monnaie, elles prennent leur ticket de busLeavin boarding planes, leave a little change, they get they bus tix
On passe à la suite, on est zonés, zonés, zonés, en performe et en créant des momentsOn to the next we zonin, zonin, zonin performing and making moments
Qu'on n'aurait jamais pensé vivre mais je suppose qu'on a été choisisThat we never thought would happen but I guess we were chosen
Choisis pour représenter ma ville, donc je suis sur la route et je le faisChosen to rep for my city, So I'm on the road and I'm gettin it
Quant aux haineux, ils me critiquent, parce que je gagne ma vie en crachantAs for the haters they diss me, cause I make a livin by spittin'
Rêver m'a amené si loin et je suis encore ici à souhaiterDreamin' has got me so far and still I'm just sittin' here wishin'
Envisageant tous les plaques sur le mur, les diamants brillentEnvisionin' all of the plaques on the wall, the diamonds be glistenin'
J'essaie de faire péter le champagne, penser que je vais m'arrêter, pas questionTryna pop pop that Rose, thinkin I'ma stop ain't no way
C'est verrouillé, ça a pris un peu de temps car je pavais le cheminGot this locked, took a little while cause I was pavin' the way
Je changeais le jeu, ils dormaient tardI was changing the game, they were sleepin' in late
Ils essayaient de m'ignorer mais maintenant je suis dans leur faceThey were tryna ignore me but now I'm all in they face
Je suis passé de rien à quelque chose et ils ne me briseront jamaisWent from nothing to something and they ain't ever gone break me
Je tue tout jusqu'à ce que la faucheuse décide de me prendre, ouais !Killin' shit until the grim reaper decide he gone take me, yeah!
Nous sommes des Jeunes Superstars !We Young Superstars!

Le ciel, on va l'illuminer, on ne redescendra jamaisThe sky we finna light it up, we ain't never comin' down
Vois les gens montrer de l'amour, disent : Quoi de neuf, quand je suis làSee the people showin' love, say: Wassup, when I'm around
Ils disaient que c'était de la chance, mais on les voit dans la foule maintenantThey were sayin' it was luck, but we seem 'em in the crowd now
On est trop jeunes pour s'en foutre, tout ce qu'on sait c'est qu'en ce moment, on est des jeunes superstarsWe too young to give a fuck, all we know is that for now, we young superstars