Mariaroza

Mariaroza

Mariaroza

MariaMaria

Ana mariaAna maria
Mariaroza, je suis désoléMariaroza yegwe gwe ndowooza
MariaahhMariaahh
MariarozaMariaroza
Ayi boAyi bo

Ayi bo bo bo Nesim ouaisAyi bo bo bo Nesim yeah

Maria, ma rose, maria, ma vieMaria mama roza, maria mama we
Maria, ma rose, oh ma vie, ouaisMaria mama roza oh ma life ye

Mariaroza (désolé) je suis désolé (je suis désolé)Mariaroza (sorry) yegwe gwe ndowooza (I'm sorry)
Mariaana (désolé) Mariaroza (je suis désolé)Mariaana (sorry) Mariaroza (I'm sorry)
Mariaroza, je suis désolé (je suis désolé)Mariaroza yegwe gwe ndowooza (I'm sorry)
Mariaahh eh-ouaisMariaahh eh-yeah

Ehh.. ahhyaEhh.. ahhya
Les mains sont pleines de saleté, les jambes sont fatiguéesEmikono egisudde e'buzibba, amagulu ebuvanjuba
Je ne peux pas m'en sortir, maria, je te chercheNenesange ebunayila, maria nga nkunonya
Où es-tu, maria, tu es partieWarayi ya mungu maria wambula
Tu es partie, je suis là, je suis perdu sans toiJewagenda yewa, ewatatukwa balala
Maria, tu es là pour me donner de l'espoirMaria oliwa kubanga onfude ekyelolerwa
Moi qui pensais que je savais, je suis dans le flouNze eyali ategeela, nzena amagezi ganzigwamu
Je savais comment prendre soin de toi, mais j'ai échouéEyali amanyi okukwaasa mama emirimu nagwa

Maintenant, je dois payer pour mes erreursKakati nyina e sente nsasula amanyi yo
Maria, où es-tu, viens iciAmanyi maria jeyagenda baaba jangu eno
Viens m'aider, papa, la vie devient dureJangu onyambe baaba obulamu bugenda
Je pensais que j'étais fort, mais maintenant je suis à terreEyali omunene okukome eli kakati nakogga
Je te demande de revenir, maria, reviens à moiNkusaba oje maria okomewo eweka
Je suis désolé, ma douce amante, maman mariaI'm sorry my sweet lover mama maria
Je veux faire des bêtises, maman maria, je suis désoléNayagala nkole empisa embi mama maria zewagana
Je veux être indiscipliné, c'est comme ça que je suisNayagala nkole indiscipline eye kivubuka
Je t'aime maria, je t'aime marianaTe amo maria, je t'aime mariana
Désolé ma chérie, je t'aime mariaSorry my dear, je t'aime maria