Was 't Maar Weer Zomer

Wenn es doch nur wieder Sommer wäre

Was 't Maar Weer Zomer

Ein Liedeschreiber saß da und geriet in PanikEen liedjes schrijver zat te paniekeren
Wie er den langen Winter überstehen sollteHoe hij de lange winter door moest gaan
Dann schrieb er einfach ein Lied über den SommerToen schreef die maar een lied over de zomer
Denn so etwas kommt bei den Menschen immer gut anWant zoiets slaat bij mensen altijd aan

Ich dachte, ich probiere es auch mal ausIk dacht laat ik het ook maar eens proberen
Für Sommer klingt so etwas im Winter gutVoor zomers zoiets in de winter klinkt
Ich fühlte mich sofort in HochstimmungIk voelde me meteen in hoge sferen
Es wird ein Hit, wenn es jeder singtHet wordt een hit als iedereen het zingt

Oh, wenn es doch nur wieder Sommer wäreOh, was het maar weer zomer
Dann läge ich am StrandDan lag ik aan het strand
Gemütlich zurückgelehnt im warmen SandLekker achterover in het warme zand
Oh, wenn es doch nur wieder Sommer wäreOh, was het maar weer zomer
Das ist mein größter WunschDat is m'n grootse wens
Ölfläschchen zur HandFlesjes olie bij de hand
Liege ich schön braun gebranntLig ik lekker bruin gebrand
Und dann fühle ich mich wie ein anderer MenschEn dan voel ik mij een ander mens

Was sollen wir mit all dem nassen RegenWat moeten wij met al die natte regen
Mit Winter, Stürmen, Hagel, Schnee und EisMet winter, stormen, hagel, sneeuw en ijs
Gegen diese Trübsal kann ich echt nicht ankämpfenDat sombere daar kan ik echt niet tegen
So ein Wetter bringt mich völlig aus der FassungZo'n weer dat brengt mij volkomen van de wijs

Oh, wenn es doch nur wieder Sommer wäreOh, was het maar weer zomer
Dann läge ich am StrandDan lag ik aan het strand
Gemütlich zurückgelehnt im warmen SandLekker achterover in het warme zand
Oh, wenn es doch nur wieder Sommer wäreOh, was het maar weer zomer
Das ist mein größter WunschDat is m'n grootse wens
Ölfläschchen zur HandFlesjes olie bij de hand
Liege ich schön braun gebranntLig ik lekker bruin gebrand
Und dann fühle ich mich wie ein anderer MenschEn dan voel ik mij een ander mens

Manchmal denke ich mirSoms denk ik wel eens even
Ich wäre doch gern mein eigener ChefWas ik maar m'n eigen baas
Dann wäre ich den ganzen Winter im Land des NikolausDan zat ik heel de winter in het land van Sinterklaas

Oh, wenn es doch nur wieder Sommer wäreOh, was het maar weer zomer
Dann läge ich am StrandDan lag ik aan het strand
Gemütlich zurückgelehnt im warmen SandLekker achterover in het warme zand
Oh, wenn es doch nur wieder Sommer wäreOh, was het maar weer zomer
Das ist mein größter WunschDat is m'n grootse wens
Ölfläschchen zur HandFlesjes olie bij de hand
Liege ich schön braun gebranntLig ik lekker bruin gebrand
Und dann fühle ich mich wie ein anderer MenschEn dan voel ik mij een ander mens
Ölfläschchen zur HandFlesjes olie bij de hand
Liege ich schön braun gebranntLig ik lekker bruin gebrand
Und dann fühle ich mich wie ein anderer MenschEn dan voel ik mij een ander mens