Suscríbete

Transliteração e tradução automáticas

Exibições da letra 1.252

סוויץ׳ (Switch) (feat. Shahar Tavoch)

Eden Golan

Letra

Significado

Wechsel (Switch) (feat. Shahar Tavoch)

סוויץ׳ (Switch) (feat. Shahar Tavoch)

Hey, jetzt, wer down ist, lass uns den Wechsel machen
היי נאו מי שבדאון נעשה את הסוויצ׳
hai nao mi shebadon na'ase et haswitch

und allen zeigen
ונראה לכולם
ve'nir'eh le'kulam

Tick Tack, wir reißen die Welt auseinander
שטיק טאק נטרוף ת'עולם
shtik tak netrof t'ha'olam

und wieder
ושוב
ve'shuv

Hey, jetzt, wer down ist, lass uns den Wechsel machen
היי נאו מי שבדאון נעשה את הסוויצ׳
hai nao mi shebadon na'ase et haswitch

und allen zeigen, dass es nicht nur einen Weg gibt
ונראה לכולם שאין רק דרך אחת
ve'nir'eh le'kulam she'ein rak derech achat

Jetzt stopp
Now stop
Now stop

Freitagabend und wieder allein mit einem Taschentuch im Wohnzimmer
פריידי נייט ושוב לבד עם טישו בסלון
Friday night ve'shuv levad im tissue basalon

Scheiß-Stimmung, schickes Aussehen
מוד של באסה לוק של קלאסה
mod shel basa luk shel klasa

Komm raus aus der Depression
צאי מהדיכאון
tzei meha'di'ka'on

Alles, was du brauchst, ist, den Kopf kräftig zu drehen
כל מה שצריך זה לסובב חזק ת'ראש
kol ma she'tzarich ze lasovev chazak t'rosh

und boom, klick, ich hab den Wechsel gemacht
ובום קליק עשיתי תסוויצ
u'boom klik asiti et haswitch

und gehe mit Freundinnen aus, um Spaß zu haben
ויוצאת עם חברות לבלות
veyotze't im chaverot le'valot

Ich bekomme zwischen
ממקבל בין
me'mekabel bein

Herz und Kopf
הלב לראש שלי
halev la'rosh sheli

den Superstar in mir
הסופרסטאר שבי
hasuperstar shebi

Ich habe keine Angst vor ein bisschen Peinlichkeit
לא מפחד מקצת בושות
lo mefached mikzat bushot

Ohh
אווו
oooh

Ich habe keine Konkurrenz
אין לי מתחרים
ein li mitcharim

Was du einlädst, wird am Ende mir gehören
מה שמזמנת יהיה שלי בסוף
ma she'mazmenet yihiye sheli basof

Hey, jetzt, wer down ist, lass uns den Wechsel machen
היי נאו מי שבדאון נעשה את הסוויצ׳
hai nao mi shebadon na'ase et haswitch

und allen zeigen
ונראה לכולם
ve'nir'eh le'kulam

Tick Tack, wir reißen die Welt auseinander
שטיק טאק נטרוף ת'עולם
shtik tak netrof t'ha'olam

und wieder
ושוב
ve'shuv

Hey, jetzt, wer down ist, lass uns den Wechsel machen
היי נאו מי שבדאון נעשה את הסוויצ׳
hai nao mi shebadon na'ase et haswitch

und allen zeigen, dass es nicht nur einen Weg gibt zu fliegen
ונראה לכולם שאין רק דרך אחת לעוף
ve'nir'eh le'kulam she'ein rak derech achat la'uf

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Wer dir beibringt, das volle Glas zu sehen
מי שמלמד אותך לראות ת'חצי כוס המלאה
mi she'melamed otcha lir'ot t'hatsi kos hamele'ah

sag ihm, er soll das Glas wechseln, Switch
תגיד לו שיחליף ת'כוס, סוויץ׳
tagid lo she'yachlif t'kos, switch

Wer sich organisiert und aus dem Rahmen des Lippenstifts ausbricht, kann mit Gloss lösen, wow
מי שמתארגנת ויוצאת מהמסגרת של האודם יכולה לפתור בגלוס מוואה
mi she'mit'argen ve'yotze't mehamisgeret shel ha'odem ye'cholah lif'tor beglos me'wa

Wenn du die Worte im Wörterbuch nicht findest
אם את לא מוצאת את המילים במילון
im at lo motze't et hamilim bamilon

dann erfinde dir ein Lexikon
אז תמציאי לך לקסיקון
az tam'tzi'i lach le'ksikon

Wenn das Licht für dich ausgeht
אם כבה לך האור
im kabah lach ha'or

dann mach die Taschenlampe vom Handy an
אז תדליקי ת'פנס של הפון
az tad'lik'i t'fan'sh shel hapone

Ich bekomme zwischen
ממקבל בין
me'mekabel bein

Herz und Kopf
הלב לראש שלי
halev la'rosh sheli

den Superstar in mir
הסופרסטאר שבי
hasuperstar shebi

Ich habe keine Angst vor ein bisschen Peinlichkeit
לא מפחד מקצת בושות
lo mefached mikzat bushot

Ohh
אווו
oooh

Ich habe keine Konkurrenz
אין לי מתחרים
ein li mitcharim

Was du einlädst, wird am Ende mir gehören
מה שמזמנת יהיה שלי בסוף
ma she'mazmenet yihiye sheli basof

Hey, jetzt, wer down ist, lass uns den Wechsel machen
היי נאו מי שבדאון נעשה את הסוויצ׳
hai nao mi shebadon na'ase et haswitch

und allen zeigen
ונראה לכולם
ve'nir'eh le'kulam

Tick Tack, wir reißen die Welt auseinander
שטיק טאק נטרוף ת'עולם
shtik tak netrof t'ha'olam

und wieder
ושוב
ve'shuv

Hey, jetzt, wer down ist, lass uns den Wechsel machen
היי נאו מי שבדאון נעשה את הסוויצ׳
hai nao mi shebadon na'ase et haswitch

und allen zeigen, dass es nicht nur einen Weg gibt zu fliegen
ונראה לכולם שאין רק דרך אחת לעוף
ve'nir'eh le'kulam she'ein rak derech achat la'uf

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Lass uns das Geheimnis entdecken
בוא נגלה את הסוד
bo na'age'lah et hasod

Macht, was euch gut tut
תעשו מה שעושה לכם טוב
t'asu ma she'oseh lakhem tov

Macht, was euch gut tut
תעשו מה שעושה לכם טוב
t'asu ma she'oseh lakhem tov

Lass uns das Geheimnis entdecken
בוא נגלה את הסוד
bo na'age'lah et hasod

Macht, was euch gut tut
תעשו מה שעושה לכם טוב
t'asu ma she'oseh lakhem tov

Hey, jetzt, wer down ist, lass uns den Wechsel machen
היי נאו מי שבדאון נעשה את הסוויצ׳
hai nao mi shebadon na'ase et haswitch

und allen zeigen
ונראה לכולם
ve'nir'eh le'kulam

Tick Tack, wir reißen die Welt auseinander
שטיק טאק נטרוף ת'עולם
shtik tak netrof t'ha'olam

und wieder
ושוב
ve'shuv

Hey, jetzt, wer down ist, lass uns den Wechsel machen
היי נאו מי שבדאון נעשה את הסוויצ׳
hai nao mi shebadon na'ase et haswitch

und allen zeigen, dass es nicht nur einen Weg gibt zu fliegen
ונראה לכולם שאין רק דרך אחת לעוף
ve'nir'eh le'kulam she'ein rak derech achat la'uf

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Mach den Wechsel
Do the switch
Do the switch

Escrita por: Chen Aharoni, Eden Golan, Itay Portugali, Shahar Tavoch, Ben Schlaf. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eden Golan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección