Transliteración y traducción generadas automáticamente
93
93
Una y otra vez, vuelvo a estar solo
오래간만에 밖을 나오니
oraeganmane bakkeul naoni
Me siento genial
기분이 꽤 좋지
gibuni kkwae johji
Bailando con otros, disfrutando de la música
다른 춤추고 음악은 신나고
dareun chumchugo eumageun sinnago
No puedo dejar de pensar en ti
네 생각엔 없지
ne saenggageun eopsji
Esta noche, siento que voy a huir
오늘 밤 왠지 난 벗어날 것 같아
oneul bam waenji nan beoseonal geot gata
La razón por la que me dejaste
내가 날 버리고 간 이유는
nega nal beorigo gan iyuneun
Ahora no me importa
이제는 나와 상관없지
ijeneun nawa sanggwaneopsji
Mi cuerpo se mueve, mis ojos brillan
시선이 오는 눈빛이 오네
siseoni one nunbicci one
Muchas chicas como yo
Lot of girls like me
Lot of girls like me
Tenía confianza en mí mismo
정신이 드는 이지고 있었네
jeongsini deune ijgo isseossne
Tenía mucho talento
나 인기가 많았지
na ingi manhassji
Esta noche, siento que voy a empezar
오늘 밤 왠지 나 시작할 것 같아
oneul bam waenji na sijakhal geot gata
No puedo dormir pensando en ti
네 생각에 잠들지 않는
ne saenggage jamdeulji anhneun
Por primera vez, me siento bien
첫 번째 날에 I feel good
cheot beonjjae nal ye i feel good
Estoy tan emocionado
예 흥이 오르네
ye heungi oreune
¿Por qué hoy todo es tan aburrido?
오늘 왜 이렇게 술이 단 건지
oneul wae ireohge suri dan geonji
Ahora estoy harto
예 이제 마기 오르네
ye ije magi oreune
Viviendo una nueva vida con la misma sensación
여기 분위기 같은 new living life
yeogi bunwigi gateun new living life
Hasta cuándo estaré solo
언제까지 나만 혼자일 순 없잖아
eonjekkaji naman honjail sun eopsjanha
Allá, esa chica
저기 나를 보는 저 여자에게
jeogi nareul boneun jeo yeojaege
Viene hacia mí y me habla
달려가 말을 걸어
dallyeoga mareul georeo
Oye chica, tus ojos brillan
Hey girl 네 눈이 찰랑대는
Hey girl ne nuni challangdaeneun
Eres como un vaso de vino rojo
저 빨간 술잔 같아
jeo ppalgan suljan gata
¿Por qué no tomamos algo?
Why don't we have drink
Why don't we have drink
Si ves lo que estoy diciendo
이런 말하고 있는 걸 보니
ireon malhago issneun geol boni
Deberías haberme olvidado por completo
널 다 잊기는 했나 봐
neol da ijgineun haessna bwa
Creo que ya
I think I'm already
I think I'm already
Superé tu amor
Overcome your love
Overcome your love
Una y otra vez, vuelvo a estar solo
오래간만에 밖을 나오니
oraeganmane bakkeul naoni
Me siento genial
기분이 꽤 좋지
gibuni kkwae johji
Bailando con otros, disfrutando de la música
다른 춤추고 음악은 신나고
dareun chumchugo eumageun sinnago
No puedo dejar de pensar en ti
네 생각엔 없지
ne saenggageun eopsji
Esta noche, siento que voy a huir
오늘 밤 왠지 난 벗어날 것 같아
oneul bam waenji nan beoseonal geot gata
La razón por la que me dejaste
내가 날 버리고 간 이유는
nega nal beorigo gan iyuneun
Ahora no me importa
이제는 나와 상관없지
ijeneun nawa sanggwaneopsji
Mi cuerpo se mueve, mis ojos brillan
시선이 오는 눈빛이 오네
siseoni one nunbicci one
Muchas chicas como yo
Lot of girls like me
Lot of girls like me
Tenía confianza en mí mismo
정신이 드는 이지고 있었네
jeongsini deune ijgo isseossne
Tenía mucho talento
나 인기가 많았지
na ingi manhassji
Esta noche, siento que voy a empezar
오늘 밤 왠지 나 시작할 것 같아
oneul bam waenji na sijakhal geot gata
No puedo dormir pensando en ti
네 생각에 잠들지 않는
ne saenggage jamdeulji anhneun
Por primera vez, me siento bien
첫 번째 날에 I'm feel good
cheot beonjjae nal ye i'm feel good
Chica, solo quiero que seas mía
Girl, I just want you to myself
Girl, I just want you to myself
Puedo ser tu último, nena
I can be your last, baby
I can be your last, baby
Muéstrame todo lo que puedas, chica
Show me everything you can girl
Show me everything you can girl
Llévame a tu lado, si lo deseas
Take me to your side, if you want it
Take me to your side, if you want it
Yaya, en aquellos días, te extrañaba tanto
yaya 지난 시간 너를 그리워하던
yaya jinan sigan neoreul geuriwohadeon
Por mí, gané premios
나를 위해 원 샷
nareul wihae won syas
Yaya, para ella, canté una canción de buenas noches
yaya 기분 좋은 밤공기를 탈며
yaya gibun joheun bamgonggireul talmeun
Para ella, hice una canción de despedida
그녀를 위해 두 샷
geunyeoreul wihae tu syas
Cómo debo dejarte ahora
어떻게 서든 널 이제야 해
eotteohge seodeun neol ijeoya hae
Cómo debo dejarte solo
어떻게 서든 널 이제여만 해
eotteohge seodeun neol ijeoyaman hae
Una y otra vez, vuelvo a estar solo
오래간만에 밖을 나오니
oraeganmane bakkeul naoni
Me siento genial
기분이 꽤 좋지
gibuni kkwae johji
Bailando con otros, disfrutando de la música
다른 춤추고 음악은 신나고
dareun chumchugo eumageun sinnago
No puedo dejar de pensar en ti
네 생각엔 없지
ne saenggageun eopsji
Esta noche, siento que voy a huir
오늘 밤 왠지 난 벗어날 것 같아
oneul bam waenji nan beoseonal geot gata
La razón por la que me dejaste
내가 날 버리고 간 이유는
nega nal beorigo gan iyuneun
Ahora no me importa
이제는 나와 상관없지
ijeneun nawa sanggwaneopsji
Te amé demasiado
너무 많이 사랑했던
neomu manhi saranghaessdeon
Lo que significaba para nosotros
우리를 잊는다는 게
urireul ijneundaneun ge
Hasta ahora, para mí, era un poco
아직까지는 나에겐 조금은
ajikkkajin naegen jogeumeun
Desagradable
씁쓸한 이른 듯해
sseupsseulhan irin deushae
Pero ahora quiero irme
하지만 이젠 나 벗어나고 싶어
hajiman ijen na beoseonago sipeo
Si también fuiste feliz
너도 행복했으면 해
neodo haengbokhaesseumyeon hae
Ahora te lo diré, adiós
이제 말할게 say goodbye
ije malhalge say goodbye




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de EDEN (K-pop) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: