zzz

Laatste dans, ben je klaar of niet?

zzz

Laatste dans, ben je klaar of niet?Last dance, are you ready or not?
Geen kans dat we hier levend uitkomenNo chance that we make this out alive
Ik dacht dat we op tijd een uitweg konden zienI thought we could see a way out in time

Maar het werd zo donkerBut it got so dark
Waar is het licht gebleven?Where'd the light go?
Praat zoveelTalking so much
Bespaar de ozonSave the ozone
Zeggen nietsSaying nothing
Behalve dat je me verteltExcept to tell me
Het is laatIt's late

Dus ik wens je zoete dromenSo I wish you sweet dreams
Als je op me wilt slapenIf you want to sleep on me
Geen tranen in de ochtendNo tears in the morning
Het is goed, het is goedIt's alright, it's alright
Het zijn gewoon zoete dromenIt's all just sweet dreams
En je slaapt op meAnd you're sleeping on me
Ook al is het niet echtEven though it's not real
Het is goed, het is goedIt's alright, it's alright

Tegen de tijd dat je wakker wordtBy the time you wake up
Ben ik aan de andere kant van de rivierI'm on the other side of the river
Heb mijn gezicht droog gehoudenKept my face dry
Zeg niet dat je je nu anders voeltDon't say you feel different now
Het is jouw verlies, jouw verlies, jouw verliesIt's your loss, your loss, your loss
Als je verloren bentIf you're lost
Tegen de tijd dat je wakker wordtBy the time you wake up
Vraag je je af hoe het zo ver weg kon komenWonder how it got so distant
Zomerse luchtenSummertime skies
Voelen anders zonder mij nuFeel different without me now
Het is jouw verlies, jouw verlies, jouw verliesIt's your loss, your loss, your loss
Het is jouw verlies, jouw verlies, jouw verliesIt's your loss, your loss, your loss

Vraag niet als je niet wilt ontdekkenDon't ask if you don't want to find out
Je bent zo verdrietig als je niet krijgt wat je wiltYou're so sad when you don't get what you want
Zo moe van het proberen je gedachten te veranderenSo tired of trying to change your mind

Comme ci comme çaComme ci comme ça
Gevoelens komen en gaanFeelings come and go
Neem wat je wiltTake what you want
Geen spijt voelenFeeling no remorse
Hoofd op mijn borstHead on my chest
Nog steeds zo comfortabelStill so comfortable

Dus ik wens je zoete dromenSo I wish you sweet dreams
Als je op me wilt slapenIf you want to sleep on me
Geen tranen in de ochtendNo tears in the morning
Het is goed, het is goedIt's alright, it's alright
Het zijn gewoon zoete dromenIt's all just sweet dreams
En je slaapt op meAnd you're sleeping on me
Ook al is het niet echtEven though it's not real
Het is goed, het is goedIt's alright, it's alright

Tegen de tijd dat je wakker wordtBy the time you wake up
Ben ik aan de andere kant van de rivierI'm on the other side of the river
Heb mijn gezicht droog gehoudenKept my face dry
Zeg niet dat je je nu anders voeltDon't say you feel different now
Het is jouw verlies, jouw verlies, jouw verliesIt's your loss, your loss, your loss
Als je verloren bentIf you're lost
Tegen de tijd dat je wakker wordtBy the time you wake up
Vraag je je af hoe het zo ver weg kon komenWonder how it got so distant
Zomerse luchtenSummertime skies
Voelen anders zonder mij nuFeel different without me now
Het is jouw verlies, jouw verlies, jouw verliesIt's your loss, your loss, your loss
Het is jouw verlies, jouw verlies, jouw verliesIt's your loss, your loss, your loss

Het is jouw verlies, jouw verlies, jouw verliesIt's your loss, your loss, your loss
Het is jouw verlies, jouw verlies, jouw verliesIt's your loss, your loss, your loss
VerliesLoss