Meretriz

Hoer

Meretriz

Kijk, kijk daar recht vooruitVeja, olhe bem ali na frente
Een onschuldige meid die sommigen hoer noemenUma moça inocente que alguns chamam meretriz
Ze was ooit de koningin van mijn wereldEla já foi dona do meu mundo
Maar ik was een zwerver, en maakte haar ongelukkigMas eu fui um vagabundo, e fiz dela uma infeliz

Ze kwam uit een goede familieEla era moça de família
Vertrouwde haar leven toe aan deze handen die hier zijnConfiou a própria vida nessas mãos que aqui estão
Maar zonder enige genadeMas, sem nenhuma piedade
Heb ik het geluk uit haar arme hart gehaaldTirei a felicidade do seu pobre coração

Ik was ontrouwFui infiel
Ik was wreedFui cruel
Ik was een lafaardFui covarde
Ik deed alsofEu fingi
Ik loogEu menti
Ik was een loserFui um traste

Dit isEssa é
De waarheidA verdade
Naakt en rauwNua e crua
En nu verkoopt zeE agora ela vende
Haar lichaamO seu corpo
Op straatNa rua