Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 85

Cavalgar É Preciso

Éder Goulart

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cavalgar É Preciso

Meu coração português
Feito de pedra, de taipa e talhadeira
Se partiu
Metade dele se foi
A outra dormiu
A que dormiu sonhou
A outra buscou e encontrou

E juntas
Voam livres feito gralhas sobre a serra
Não cantam mais paixões
Cantam minha origem
Cantam lages
Minha terra

Amanhece no fundão
Me aquento num chimarrão
Hoje é dia de lida
Junto bicho, gente e vida
Laços, braços prece aos céus
Serranas mãos
Laço, sovels

Como pelotas na campanha
Que corre livre para o mar
Cavalgo meu cavalo baio
Assim eu sei navegar

Como pelotas na campanha
Que corre livre para o mar
Cavalgo meu cavalo baio
Assim eu sei navegar
Assim eu sei cavalgar

Amanhece no fundão
Aprumo a embarcação
Hoje é dia de partida
Junto bicho, gente e vida

Corda, nós, velas ao vento
Lusitanas mãos
Calos no peito

Como o tejo que vem de Espanha
E corre livre para o mar
Navego naus e caravelas
Assim eu sei cavalgar

Como o tejo que vem de Espanha
E corre livre para o mar
Navego naus e caravelas
Assim eu sei cavalgar
Assim eu sei navegar

Vira o tempo no fundão
Corcoveia baio a embarcação
Hoje é dia de lida
Tem peleia tem partida
Braço, velas, cordas, nós
Encaro lutas
Como os avós

Como o tejo e o pelotas
Que correm livres para o mar
Tenho o coração no campo
E a alma a navegar

Cabalgar es necesario

Mi corazón portugués
Hecho de piedra, de barro y cincel
Se partió
La mitad de él se fue
La otra se durmió
La que se durmió soñó
La otra buscó y encontró

Y juntas
Vuelan libres como grajas sobre la sierra
Ya no cantan pasiones
Cantan mi origen
Cantan losas
Mi tierra

Amanece en lo profundo
Me acomodo con un mate
Hoy es día de trabajo
Junto animales, gente y vida
Nudos, brazos, plegarias al cielo
Manos serranas
Nudo, rebenque

Como pelotas en la campaña
Que corren libres hacia el mar
Cabalgo mi caballo bayo
Así sé navegar

Como pelotas en la campaña
Que corren libres hacia el mar
Cabalgo mi caballo bayo
Así sé navegar
Así sé cabalgar

Amanece en lo profundo
Preparo la embarcación
Hoy es día de partida
Junto animales, gente y vida
Cuerda, nudos, velas al viento
Manos lusitanas
Callos en el pecho

Como el Tajo que viene de España
Y corre libre hacia el mar
Navego naves y carabelas
Así sé cabalgar

Como el Tajo que viene de España
Y corre libre hacia el mar
Navego naves y carabelas
Así sé cabalgar
Así sé navegar

Cambia el tiempo en lo profundo
El bayo corcovea la embarcación
Hoy es día de trabajo
Hay pelea, hay partida
Brazos, velas, cuerdas, nudos
Enfrento batallas
Como los abuelos

Como el Tajo y el Pelotas
Que corren libres hacia el mar
Tengo el corazón en el campo
Y el alma navegando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Éder Goulart y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección