Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.196

Tropeando Sueños

Edgardo Lanfré

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tropeando Sueños

Lo he visto andando
Con paso errante sin saber
Como buscando
Quizás el modo de volver
Nació en el campo
No se halla solo por acá
Todo es nostalgia

Peón de oficio
Hecho pueblero sin saber
Añora el día
En que a su pago vuelva a ver
Anda changueando
Solo sus brazos de alquilar
La paga escasa de un jornal

Por eso a veces cuando encuentra
En algún vino el tiempo aquel
Vuelve de esquila en la comparsa
Peón golondrina del ayer
Y su mirada hecha herida
Una lágrima a correr
Anda tropezando sueños hoy
Buscando el modo de volver

Trampeaba zorros cuando niño
También sdupo de alambrar
A campo abierto de muchacho
Se prendió a lomos de un bagual
Si hasta presciente que en el aire
Anda el aroma de aquel pan
Vuelva a su madre y la ve hornear
Vuelve a esta amarga soledad

Se ha vuelto nido
Este baldío donde estas
Bajo unas chapas
Entre tus pilchas dormirán
Tus quietas alas
Que cada noche han de volar
Y en ellas tú revivirás

Toma este cielo
Monta en el viento y echa a andar
Allá te esperan
Tu horizonte y coironal
Regresa al alba
Para entibiar tu despertar
Y alguna changa pa'durar

Dreaming of Tropeando

I have seen him walking
With a wandering step without knowing
As if looking
Perhaps the way to return
He was born in the countryside
He is not only found around here
Everything is nostalgia

A skilled laborer
Made a villager without knowing
He longs for the day
When he sees his hometown again
He goes around working
Only his arms for rent
The meager pay of a day's wage

That's why sometimes when he finds
In some wine that time
He returns from shearing in the group
A swallow peon from yesterday
And his wounded gaze
A tear running
He's stumbling dreams today
Looking for the way back

He trapped foxes as a child
He also learned to fence
In the open field as a boy
He clung to the back of a wild horse
If even aware that in the air
The aroma of that bread is
Return to his mother and see her baking
Return to this bitter loneliness

This wasteland has become a nest
Under some sheets
Among your clothes they will sleep
Your quiet wings
That will fly every night
And in them you will relive

Take this sky
Ride the wind and start walking
There they wait for you
Your horizon and grassland
Return at dawn
To warm up your awakening
And some work to last


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edgardo Lanfré y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección