Coração de Ninguém

Corazón de Nadie

Coração de Ninguém

Ah, si ella supieraAh, se ela soubesse
Lo que mi corazón quiere decirO que meu coração quer falar
Y si me lo dijeraE se me dissesse
Quién sabe, podría incluso creerQuem sabe eu poderia até acreditar
En este corazón mío tan inusualNesse meu coração tão incomum
En este corazón mío tan indecisoNesse meu coração tão indeciso

Dividido y sin nadieDividido e sem ninguém
Para juntar los pedazosPara juntar os pedaços
De este corazón que en pedazosDesse coração que em pedaços
Pierde la direcciónPerde a direção

Flecha sin blanco seguroFlecha sem alvo certo
Seguro que no acertaráNa certa não vai acertar
No hay destino seguroNão há destino certo
Solo Dios para cambiar la trayectoriaSó Deus pra mudar a trajetória
Y la historia de este corazón de nadie.E a história desse coração de ninguém.

Sabes, este corazón de nadieSabe, esse coração de ninguém
Quiere a alguien para ser suyoQuer alguém pra ser seu
Y ser su dueñoE ser seu dono
Alguien para escuchar y decir:Alguém pra ouvir e dizer:
te amo, te amo...eu te amo, te amo...