O Maior Mandamento

El Mayor Mandamiento

O Maior Mandamento

Ama a Dios con todo tu corazónAme a Deus de todo o teu coração
Y como a ti mismo, a tu hermanoE como a ti mesmo, o teu irmão
Trátalo con bondad y sinceridadCom bondade e sinceridade o trate
¡Como deseas que él haga contigo!Como desejas que ele faça a ti!

Ama a Dios con todo tu corazónAme a Deus de todo o teu coração
Con toda el alma, fuerza y razónDe toda alma, força e razão
Y como a ti mismo, ama a tu semejanteE como a ti mesmo, ame o teu igual
¡Sé amable, justo y leal!Seja bondoso, justo e leal!

Con toda tu alma ama a Dios arribaWith all your soul love God above
Y como a ti mismo ama a tu prójimoAnd as yourself your neighbor love
Y sé amable y verdadero con los demásAnd be to others kind and true
¡Como quisieras que los demás lo sean contigo!As you'd have others be to you!