Martılar

Möwen

Martılar

Du hast mir traurige Lieder vorgespieltDinlettin boynu bükük şarkılar
Ich sag nichts, schweige aus Respekt vor deinen ErinnerungenSes etmem, susarım anıların hatırına
Wenn du nicht da bist, was ist der Unterschied zum Tod?Sen yoksa ölümden ne farkı var?
Komm nicht, dreh dich um, die Möwen werden traurig seinGel etme, dön artık üzülecek martılar

Du hast mir traurige Lieder vorgespieltDinlettin boynu bükük şarkılar
Ich sag nichts, schweige aus Respekt vor deinen ErinnerungenSes etmem, susarım anıların hatırına
Wenn du nicht da bist, was ist der Unterschied zum Tod?Sen yoksan ölümden ne farkı var?
Komm nicht, dreh dich um, die Möwen werden traurig seinGel etme, dön artık üzülecek martılar

Mach es so, wie es dir passtKitabına uydur sen
Komm wieder zu mir, ich werde dein Diener seinYine bana gel ben kölen olurum
Du bist die Saite meiner Gitarre, ohSen gitarıma tel, ey
Sei das Heilmittel für meine Wunden, jeder Schmerz vergehtİLaç ol yaralarıma, her acı geçer
Weiß sei für meine Trauer, was ist das für ein Kummer?Beyaz ol karalarıma, bu nasıl keder?
Wenn du es darauf anlegst, alles zu zerbrechenNiyetin çat-çat-çatlatmaksa
Trotzdem schüttelt sie hart ihren HinternİNadına pat-pat sallar kalça
Und da sind auch die niederträchtigen, die mir nachstellenBi' de peşimde gеzinen alçaklar var
Ich werde verrückt ohne dich an den AbendenDeliricem sеnsiz akşamlarda

So lieben, ohne zu verstehen, tun sie nichtBöyle sevmeden anlamazlar
Wenn sie sehen, bleibt das Blut nicht in den Adern stehenGörünce durmuyor kan damarda
Wenn das Schicksal käme, um von vorne zu schreibenGelse kaderimi yazsa baştan
Wenn ich dich nur ein bisschen mehr auf die Wange küssen könnteBiraz daha öpsem şu bal yanaktan
So lieben, ohne zu verstehen, tun sie nichtBöyle sevmeden anlamazlar
Wenn sie sehen, bleibt das Blut nicht in den Adern stehenGörünce durmuyor kan damarda
Wenn das Schicksal käme, um von vorne zu schreibenGelse kaderimi yazsa baştan
Wenn ich dich nur ein bisschen mehr auf die Wange küssen könnteBiraz daha öpsem şu bal yanaktan

Du hast mir traurige Lieder vorgespieltDinlettin boynu bükük şarkılar
Ich sag nichts, schweige aus Respekt vor deinen ErinnerungenSes etmem, susarım anıların hatırına
Wenn du nicht da bist, was ist der Unterschied zum Tod?Sen yoksan ölümden ne farkı var?
Komm nicht, dreh dich um, die Möwen werden traurig seinGel etme, dön artık üzülecek martılar

Wenn ich es erzählen würde, würden diese Wände weinenAnlatsam ağlar şu duvarlar
Die Liebe ist wie Glücksspiel, ich habe kein GlückKumar gibi aşkı, şansım yok
Wann immer ich aufwache, rede, denkeNe zaman uyansam, konuşsam, düşünsem
Immer bist du da, oh-oh-ohYine sen o-o-o
Wenn ich es erzählen würde, würden diese Wände weinenAnlatsam ağlar şu duvarlar
Die Liebe ist wie Glücksspiel, ich habe kein GlückKumar gibi aşk, hiç şansım yok
Wann immer ich aufwache, rede, denkeNe zaman uyansam, konuşsam, düşünsem
Immer bist du da, oh, oh, ohYine sen oh, oh, oh

So lieben, ohne zu verstehen, tun sie nichtBöyle sevmeden anlamazlar
Wenn sie sehen, bleibt das Blut nicht in den Adern stehenGörünce durmuyor kan damarda
Wenn das Schicksal käme, um von vorne zu schreibenGelse kaderimi yazsa baştan
Wenn ich dich nur ein bisschen mehr auf die Wange küssen könnteBiraz daha öpsem şu bal yanaktan
So lieben, ohne zu verstehen, tun sie nichtBöyle sevmeden anlamazlar
Wenn sie sehen, bleibt das Blut nicht in den Adern stehenGörünce durmuyor kan damarda
Wenn das Schicksal käme, um von vorne zu schreibenGelse kaderimi yazsa baştan
Wenn ich dich nur ein bisschen mehr auf die Wange küssen könnteBiraz daha öpsem şu bal yanaktan

Du hast mir traurige Lieder vorgespieltDinlettin boynu bükük şarkılar
Ich sag nichts, schweige aus Respekt vor deinen ErinnerungenSes etmem, susarım anıların hatırına
Wenn du nicht da bist, was ist der Unterschied zum Tod?Sen yoksan ölümden ne farkı var?
Komm nicht, dreh dich um, die Möwen werden traurig seinGel etme, dön artık üzülecek martılar
Du hast mir traurige Lieder vorgespieltDinlettin boynu bükük şarkılar
Ich sag nichts, schweige aus Respekt vor deinen ErinnerungenSes etmem, susarım anıların hatırına
Wenn du nicht da bist, was ist der Unterschied zum Tod?Sen yoksan ölümden ne farkı var?
Komm nicht, dreh dich um, die ma-ma-Möwen werden traurig seinGel etme, dön artık üzülecek ma-ma-martılar