En Jesucristo Martir de Paz

In Jesus Christus, Märtyrer des Friedens

En Jesucristo Martir de Paz

In Jesus Christus, Märtyrer des FriedensEn Jesucristo, Mártir de paz
In dunklen Stunden und bei SturmgebrausEn horas negras y de tempestad
Finde in den Seelen, süße RuheHaya en las almas, dulce solaz
Angenehmer Trost, GlückseligkeitGrato consuelo, felicidad

Lob singen wir dem Erlöser (Lob singen wir)Gloria cantemos, al redentor (Gloria cantemos)
Der für uns sterben wollte (Der für uns)Que por nosotros quiso morir (Que por nosotros)
Und dass die Gnade des Retters (Und dass die Gnade)Y que la gracia del salvador (Y que la gracia)
Immer unser Leben leiten soll (Immer leiten soll)Siempre dirija nuestro vivir (Siempre dirija)

In unseren Kämpfen und im SchmerzEn nuestras luchas y en el dolor
In traurigen Stunden großer VersuchungEn tristes horas de gran tentación
Schenkt er uns Ruhe, heiligen MutCalma le infunde, Santo vigor
Neue Kraft für unser HerzNuevos alientos al corazón

Lob singen wir dem Erlöser (Lob singen wir)Gloria cantemos, al redentor (Gloria cantemos)
Der für uns sterben wollte (Der für uns)Que por nosotros quiso morir (Que por nosotros)
Und dass die Gnade des Retters (Und dass die Gnade)Y que la gracia del salvador (Y que la gracia)
Immer unser Leben leiten soll (Immer leiten soll)Siempre dirija nuestro vivir (Siempre dirija)

Wenn im Kampf der Glaube schwindetCuando en la lucha falte la fe
Und die Seele kurz vor dem Verzweifeln stehtY esté el alma por desfallecer
Sagt Christus uns, ich gebe euch immerCristo nos dice, siempre os daré
Göttliche Gnade, heilige KraftGracia divina, santo poder

Lob singen wir dem ErlöserGloria cantemos, al redentor
Der für uns sterben wollte (Der für uns)Que por nosotros quiso morir (Que por nosotros)
Und dass die Gnade des Retters (Und dass die Gnade)Y que la gracia del salvador (Y que la gracia)
Immer unser Leben leiten soll (Immer leiten soll)Siempre dirija nuestro vivir (Siempre dirija)
Unser Leben (Ohhh)Nuestro vivir (Ohhh)