Companheiro

Compañero

Companheiro

Fuiste el compañero, el elegidoTu foste o companheiro, o escolhido
Para caminar conmigo por la vidaPara comigo andar pelo viver
Y durante muchos años nuestro amor vividoE por longos anos nosso amor vivido
Me sostuvo con la fuerza de tu serAmparou-me com a força do teu ser

Sin el amor, la unión habría idoSem o amor a união teria ido
Al abismo letal sin detenersePara o abismo letal sem se deter
Y no habría podido sentirE eu não poderia ter sentido
La felicidad de pertenecerteA felicidade em te pertencer

Compañero, de ti me enorgullecíCompanheiro de ti me orgulhei
De tu carácter, de tu dignidadDo teu caráter, da dignidade
Al dirigirte el amor constanteA dirigir-te o amor constante
Pero te fuiste en la soledadPartiste porém na soledade
La dolor me consume, ya lo séA dor me consumindo já bem sei
Que a ti volveré en cualquier instanteQue a ti voltarei a qualquer instante
Cualquier instanteQualquer instante