Amor Impossível

Amor Imposible

Amor Impossível

En tus ojos veo un mundo que no es míoNos olhos teus eu vejo um mundo que não é meu
La vida nos separa, es un destino cruelA vida nos separa, é um destino cruel
Sueños que no se encuentran, caminos sin finSonhos que não se encontram, caminhos sem fim
Pero aun así, me pierdo en ti, al finalMas mesmo assim, eu me perco em você, enfim

Amor imposible, sueño que no se va a realizarAmor impossível, sonho que não vai se realizar
Nos amamos, pero no podemos tocarnosA gente se ama, mas não pode se tocar
En la distancia y el tiempo, un sentimiento a vagarNa distância e no tempo, um sentimento a vagar
Es una pasión que el destino no deja concretarÉ uma paixão que o destino não deixa concretizar

Recuerdos de un toque, un beso que nunca llegaráLembranças de um toque, um beijo que nunca virá
Corazones entrelazados, pero la vida nos separaCorações entrelaçados, mas a vida nos separa
Cada palabra tuya es un deseo de soñarCada palavra tua é um desejo de sonhar
Pero el amor imposible es lo único que podemos esperarMas o amor impossível é só o que podemos esperar

Y si un día el viento nos lleva a otro lugarE se um dia o vento nos levar para outro lugar
Quizás podamos encontrar una oportunidad de amarTalvez possamos encontrar uma chance de amar
Pero hasta entonces, guardo en mí este sentimientoMas até lá, eu guardo em mim esse sentimento
Un amor imposible, pero verdadero en pensamientoUm amor impossível, mas verdadeiro em pensamento

Así que dejo el amor imposible en el pasadoEntão, eu deixo o amor impossível no passado
Y sigo la vida con el corazón marcadoE sigo a vida com o coração marcado
Aunque el dolor sea parte del caminoMesmo que a dor seja parte do caminho
El amor imposible es un eterno sentimiento, un dulce espinoO amor impossível é um eterno sentimento, um doce espinho