Tatuaje

Tatuagem

La vida pasa rápido, todo en tu manoA vida passa rápido, tudo em sua mão
Pero decides marcar, sin pensar en la razónMas você decide marcar, sem pensar na razão
Colores y formas dibujadas sin esperarCores e formas desenhadas sem esperar
¿Será que el cuerpo es solo arte para mostrar?Será que o corpo é só arte para mostrar?

Cada trazo en la piel, es una historia contadaCada traço na pele, é uma história contada
Pero ¿quién va a borrar, cuando la voluntad sea cambiada?Mas quem vai apagar, quando a vontade for mudada?
El tiempo es implacable, la tinta se desvaneceO tempo é implacável, a tinta se desfaz
Lo que era bello, lo que era paz, tal vez ya no lo sea másO que era belo, o que era paz, talvez já não seja mais

La piel no es lienzo, para pintar y olvidarPele não é tela, pra pintar e esquecer
La historia que cuentas, puede que ya no seas túA história que você conta, pode já não ser você
Lo que queda en la piel, no se borra con el tiempoO que fica na pele, não se apaga com o tempo
Cuidado con lo que marcas, cuidado con el momentoCuidado com o que marca, cuidado com o momento

Miras en el espejo, y el reflejo gritaVocê olha no espelho, e o reflexo grita
Un arte que era moda, pero el tiempo limitaUma arte que era moda, mas o tempo limita
¿Para qué mancharse, con lo que no vale la pena?Pra quê se manchar, com o que não vale a pena?
Sea uno o varios, sea grande o pequeñoSeja uma ou várias, seja grande ou pequena

No me malinterpretes, no estoy en contra de tu quererNão entenda mal, não sou contra o seu querer
Pero ¿será que este arte te va a satisfacer?Mas será que essa arte vai te satisfazer?
La vida va cambiando, te vas a encontrarA vida vai mudando, você vai se encontrar
Y esa imagen en la piel, tal vez llegue a pesarE aquela imagem na pele, talvez venha a pesar