Aiguille Sauvage

Aguja Brava

C'était une nana rusée et bien fringuéeEra una naifa pilla y cadenera
Qui traînait avec la bande de voyousQue andaba con la yuta cabrero
Avec un casier bien chargé, provocanteCon prontuario a la gurda, sobradora
Et une belle allure de fille bienY una pintusa de percanta buena

Lui, qui avait été un gars bien tranquilleÉl, que había sido un liso bien cheronca
Un petit voyou avec des bottes et un chapeauUn caferata de tapín y espuela
Il a fait son show en se la jouant, oh là là !Patió su cancha jontrabando, ¡oi'dioca!
En tant que supporter et en filant du tissuDe colchonero y refilando tela

Il a tant aimé la fille qu'il a craquéTanto amó el longipietro a la taquera
Qu'il a tenu bon, mon poteQue aguantiñó, robreca
Que la bande de la nuit l'a surnomméQue la barra nochera lo apodara
Pour son style et son côté un peu fouPor pamela y por merlo mishé
Aiguille sauvageAguja brava

Et ainsi s'est terminé un bon gars, aiguille sauvageY así terminó un piola, aguja brava
Qui par amour s'est retrouvé à filer de la laineQue por amor quedó cardando lana
Avant, il sortait du fric des fillesAntes, sacaba tela de las minas
Et maintenant, il fait des matelas pour les flicsY ahora le hace colchones a la cana