Onde Errei

Donde me equivoqué

Onde Errei

No puedo soportar ser así, no
Não suporto estar assim, não
El amor murió dentro de mí
O amor morreu dentro de mim
Sé que el tiempo nunca vuelve
Sei que o tempo nunca volta atrás
Para que me arrepienta
Para eu me arrepender
Me despedí cuando no sabía qué hacer
Disse adeus quando não sabia o que fazer
Fue entonces cuando dijiste que querías conocerme
Foi quando disse que me queria encontrar
No olvido tu amor, no evito
Não esqueço o teu amor, não evito

Estoy aquí, te he estado esperando por siempre
Estou aqui, fiquei para sempre à espera de ti
Una vez más, me enfrento al destino que nunca he visto
Outra vez, enfrento o destino que eu nunca vi
Debí haberlo pensado antes de actuar
Eu devia ter pensado antes de agir
Era la prisa por huir de lo que sentía
Foi a pressa de fugir do que senti
Ahí es donde me equivoqué yee ee, donde me equivoqué yee ee
Foi onde errei yee ee, onde errei yee ee

No pararé en el mismo muelle, no
Não vou parar no mesmo cais, não
Te daré lo que no he dado
vou dar aquilo que eu não dei.
Borraré mi pasado si me perdonas
Eu apago o meu passado se tu me perdoares
Haré todo lo posible para verte tal como eres, sí
faço tudo por te ver como tu és, yee
Fue entonces cuando dijiste que querías conocerme
Foi quando disse que me queria encontrar

Estoy aquí, te he estado esperando por siempre
Estou aqui, fiquei para sempre á espera de ti
Una vez más, me enfrento al destino que nunca he visto
Outra vez, enfrento o destino que eu nunca vi
Debí haberlo pensado antes de actuar
Eu devia ter pensado antes de agir
Era la prisa de huir que de sentir
Foi a pressa de fugir do que sentir
es donde me equivoqué yee, donde me equivoqué yee
foi onde errei yee, onde errei yee

En esos malos tiempos me encontré en ti
Nesses tempos maus eu me encontrei em ti
es donde me equivoqué yee, donde me equivoqué yee
foi onde errei yee, onde errei yee