The Guest House

Het Gastverblijf

The Guest House

Mens zijn is een gastverblijfBeing human is a guest house
Elke dag komt er een nieuwe aankomstEvery day a new arrival comes
We vallen in een muur van verdrietWe fall into a wall of sorrows
Dan komt er een moment van bewustzijnThen some momentary awareness comes

Welkom allemaal en vermaak zeWelcome all and entertain them
Adem ze inBreathe them in
Adem ze inBreathe them in

Welkom allemaal en vermaak zeWelcome all and entertain them
Adem ze inBreathe them in
Adem ze inBreathe them in

Veeg je huis schoon, de schaamte, de kwadeSweep your house, the shame the malice
Als je lacht, komt het einde van de strijdWhen you smile the end of battle comes
Als je verliest, je gezondheid of fortuinIf you lose, your health or fortune
Wees niet bang, een nieuwe vreugde zal komenFear not a new delight will come

Welkom allemaal en vermaak zeWelcome all and entertain them
Adem ze inBreathe them in
Adem ze inBreathe them in

Welkom allemaal en vermaak zeWelcome all and entertain them
Adem ze inBreathe them in
Adem ze inBreathe them in
Adem ze inBreathe them in
Adem ze inBreathe them in

Zal je elke gast in je huis erenWill you honor every guest inside your home
Kun je ze zien als een gids van daarbuitenCan you see them as a guide from beyond