Con le pinne fucile ed occhiali

Avec les palmes, le fusil et les lunettes

Con le pinne fucile ed occhiali

Avec les palmes, le fusil et les lunettesCon le pinne fucile ed occhiali
Quand la mer est une table bleueQuando il mare e una tavola blu'
Sous un ciel de mille couleursSotto un cielo di mille colori
On plonge la tête la premièreCi tuffiamo con la testa all ingiu'

Pendant que tout le monde est endormiMentre tutta la gente e' assopita
Sur le sable brûlant sous le soleilSulla sabbia bruciata dal sol
On s'échange dans l'eau saléeCi scambiamo nell'aqua salata
Un doux baiser d'amourUn dolcissimo bacio d'amor

Avec les palmes, le fusil et les lunettesCon le pinne fucile ed occhiali
Quand la mer est une table bleueQuando il mare e una tavola blu'
Sous un ciel de mille couleursSotto un cielo di mille colori ci
On plonge la tête la premièreCi tuffiamo con la testa all ingiu'
SplashhhhhSplashhhhh

Pendant que tout le monde est endormiMentre tutta la gente e' assopita
Sur le sable brûlant sous le soleilSulla sabbia bruciata dal sol
On s'échange dans l'eau saléeCi scambiamo nell'aqua salata
Un doux baiser d'amourUn dolcissimo bacio d'amor