Quão Glorioso É Teu Nome

Qué Glorioso Es Tu Nombre

Quão Glorioso É Teu Nome

Qué glorioso es Tu nombre, oh SeñorQuão glorioso é Teu nome, ó Senhor
En toda la tierra resplandece Tu alabanzaEm toda a terra resplandece o Teu louvor
Tu majestad se extiende más allá del cieloTua majestade se estende além do céu
Rey eterno, exaltado, justo y fielRei eterno, exaltado, justo e fiel

De la boca de los niños haces brotarDa boca das crianças fazes brotar
Fuerza que calla al enemigo sin hablarForça que cala o inimigo sem falar
Tu grandeza se revela en humildadTua grandeza se revela em humildade
Tu poder se ve en la simplicidadTeu poder se vê na simplicidade

¿Quién soy yo para que te acuerdes de mí?Quem sou eu pra que lembres de mim?
Un soplo de vida, tan pequeño asíUm sopro de vida, tão pequeno assim
Pero me rodeas de honra, coronas de amorMas me cercas de honra, coroas de amor
Me haces heredero de Tu esplendorMe fazes herdeiro do Teu esplendor

Sobre Tus obras me diste poderSobre Tuas obras me deste poder
Toda creación me llamaste a entenderToda criação me chamaste a entender
Desde el buey hasta el león, de los cielos al marDo boi ao leão, dos céus ao mar
Todo viene de Ti, todo está en Tu mirarTudo vem de Ti, tudo está no Teu olhar

Señor, Señor nuestroSenhor, Senhor nosso
Tu gloria es sin finTua glória é sem fim
En el cielo y en la tierraNo céu e na terra
Todo canta asíTudo canta assim

¿Quién soy yo para que te acuerdes de mí?Quem sou eu pra que lembres de mim?
Un soplo de vida, tan pequeño asíUm sopro de vida, tão pequeno assim
Pero me rodeas de honra, coronas de amorMas me cercas de honra, coroas de amor
Me haces heredero de Tu esplendorMe fazes herdeiro do Teu esplendor

Qué glorioso es Tu nombre, oh SeñorQuão glorioso é Teu nome, ó Senhor
¡En toda la tierra, Tu alabanza!Em toda a terra, Teu louvor!