De Volta Pro Futuro

De Vuelta al Futuro

De Volta Pro Futuro

Yo soy el mismo que te amóSou o mesmo que te amou
No me digas que lo olvidasteNão me diga que esqueceu
Sé que todo ha cambiadoSei que tudo já mudou
Se perdió muchoTanta coisa se perdeu

Hubo un tiempo en que un beso silenció nuestras vocesHouve um tempo em que um beijo nos calava a voz
Y el silencio era te amoE o silêncio era eu te amo
Regresa al futuro que aún existe para nosotrosVem de volta pro futuro que ainda há pra nós
¡Ah! El amor sólo duele para aquellos que no regresanAh! O amor só dói pra quem não volta atrás

El amor es todo lo que tengo para darAmor, é tudo que eu tenho pra dar
Luego, simplemente pide másDepois, é só pedir mais

Yo soy el mismo que te queríaSou o mesmo que te quis
¿Recuerdas la primera vez?Lembra da primeira vez?
¿Quién de los dos era más feliz?Qual dos dois foi mais feliz?
¿Cuantos besos te di?Quantos beijos eu te dei?
En el anhelo te conozcoNa saudade eu te conheço
Como una persona realComo alguém real
Dando vueltas en mis sueñosDando voltas nos meus sonhos
En el futuro el sentimientoNo futuro o sentimento
¿Quién nos inventó a ambos?Que inventou nós dois
¡Ah! Siempre llega despuésAh! Sempre vem depois
Para aquellos que quieren empezar de nuevoPra quem quer recomeçar

El amor es todo lo que tengo para darAmor, é tudo que eu tenho pra dar
Luego, simplemente pide másDepois, é só pedir mais