Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 74

Vaso Quebrado

Edu e Maraial

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vaso Quebrado

Depois que a gente separou
Meu mundo desabou
Fiquei tão arrasado
E os sonhos que a gente perdeu
Eu sei que não fui eu
O único culpado

Queria viajar no tempo
Voltar ao passado
Pra consertar meu erro
E não ficar nessa peleja
E ver meu coração
Por um fio de cabelo

Queria mesmo te esquecer
Te arrancar do peito
Mas quebrei a cara
Estou pagando o preço
Longe dos teus olhos
Sem o teu abraço
Largado nessa solidão

Queria mesmo te amar
E te beijar de novo
Pra ver o meu corpo
Dentro do seu corpo
Sentir ouvir de perto o seu coração

Me diz o que é que eu faço com essa saudade
Que me deixa louco
Eu descobri você é minha outra metade
Meu maior tesouro
Menina sem você
Sou o vazo quebrado
Que não vale nada
Por nosso amor me deixa
Por favor voltar pra casa

Queria mesmo te esquecer
Te arrancar do peito
Mas quebrei a cara
Estou pagando o preço
Longe dos teus olhos
Sem o teu abraço
Largado nessa solidão

Queria mesmo te amar
E te beijar de novo
Pra ver o meu corpo
Dentro do seu corpo
Sentir ouvir de perto o seu coração

Me diz o que eu faço com essa saudade
Que me deixa louco
Eu descobri você é minha outra metade
Meu maior tesouro
Menina sem você
Sou o vazo quebrado
Que não vale nada
Por nosso amor me deixa
Por favor voltar pra casa

Me diz o que é que eu faço com essa saudade
Que me deixa louco
Eu descobri você é minha outra metade
Meu maior tesouro
Menina sem você
Sou o vazo quebrado
Que não vale nada
Por nosso amor me deixa
Por favor voltar pra casa

by;) Dinah Dantas

Vaso Roto

Después de que nos separamos
Mi mundo se derrumbó
Quedé destrozado
Y los sueños que perdimos
Sé que no fui yo
El único culpable

Quería viajar en el tiempo
Volver al pasado
Para arreglar mi error
Y no quedarme en esta pelea
Y ver mi corazón
Al borde de un hilo

Quería olvidarte de verdad
Arrancarte del pecho
Pero me equivoqué
Estoy pagando el precio
Lejos de tus ojos
Sin tu abrazo
Abandonado en esta soledad

Quería amarte de verdad
Y besarte de nuevo
Para sentir mi cuerpo
Dentro de tu cuerpo
Escuchar de cerca tu corazón

Dime qué hago con esta nostalgia
Que me vuelve loco
Descubrí que eres mi otra mitad
Mi mayor tesoro
Niña, sin ti
Soy el vaso roto
Que no vale nada
Por nuestro amor, déjame
Por favor, volver a casa

Quería olvidarte de verdad
Arrancarte del pecho
Pero me equivoqué
Estoy pagando el precio
Lejos de tus ojos
Sin tu abrazo
Abandonado en esta soledad

Quería amarte de verdad
Y besarte de nuevo
Para sentir mi cuerpo
Dentro de tu cuerpo
Escuchar de cerca tu corazón

Dime qué hago con esta nostalgia
Que me vuelve loco
Descubrí que eres mi otra mitad
Mi mayor tesoro
Niña, sin ti
Soy el vaso roto
Que no vale nada
Por nuestro amor, déjame
Por favor, volver a casa

Dime qué hago con esta nostalgia
Que me vuelve loco
Descubrí que eres mi otra mitad
Mi mayor tesoro
Niña, sin ti
Soy el vaso roto
Que no vale nada
Por nuestro amor, déjame
Por favor, volver a casa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edu e Maraial y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección