Batendo

Golpeando

Batendo

Cuando te vi en el trabajoQuando te vi no trabalho
GolpeandoBatendo
Marcando tu horaBatendo seu ponto
Me mareéFiquei tonto
Algo golpeó diferenteBateu algo diferente
Quise encontrarte justo después de la jornadaQuis te encontrar logo após o expediente
Y tú sonreíste cansadaE você sorriu cansada
Te fuiste y no dijiste nadaFoi-se embora e disse nada

En el forró te encontrabaLá no forró te encontrava
GolpeandoBatendo
Golpeando tus muslosBatendo suas coxas
De mujerDe cabrocha
Devorando tapiocaDevorando tapioca
Quise acercarme emocionado de xibocaQuis te arrochar empolgado de xiboca
Y tú, un poco nerviosa,E você, meio avexada,
Mostraste interésSe mostrou interessada

En el baile funk, tchutchucaNo baile funk, tchutchuca
GolpeandoBatendo
Golpeando la colitaBatendo bundinha
Se descontrolaPerde a linha
Pero no pierde el ritmoMas não perde o rebolado
Quise agarrarte para armar un grupo genialQuis te pegar pra formar um bonde irado
Y tú, un poco enojada,E você, meio bolada,
Me besaste apasionadaMe beijou apaixonada

En el show de rock, doidonaNo show de rock, doidona
GolpeandoBatendo
Golpeando la cabezaBatendo cabeça
Caliente a montonesQuente à beça
Y tú con blusa negraE você de blusa preta
Me declaré entre gritos y muecasMe declarei entre urros e caretas
Y tú, aturdida,E você, atordoada,
Declaraste que estabas casadaDeclarou que era casada

Siempre te veo en la calleSempre te vejo na rua
GolpeandoBatendo
CharlandoBatendo papinho
Con el vecinoCom o vizinho
Olvidando a tu maridoEsquecendo o seu marido
Siempre me miras fijamente, pero yo paso de largoSempre me encara, mas eu passo batido
Aplaudo y me ríoBato palma e dou risada
Me voy y no digo nadaVou-me embora e digo nada