Chanson de l'Aube

Canção do Amanhecer

Écoute...Ouve...
Ferme les yeux, mon amourFecha os olhos, meu amor
Il fait encore nuitÉ noite ainda
Quel silence !Que silên....cio!

Et nous deux...E nós dois...
Dans la tristesse d'aprèsNa tristeza de depois
À contemplerA contemplar
Le grand ciel des adieuxO grande céu do adeus

Ah !Ah!
Il n'y a pas de paixNão existe paz
Quand l'adieu existeQuando o adeus existe
Et notre amour est si tristeE é tão triste o nosso amor
Ah ! Viens avec moiAh! Vem comigo
Dans le silenceEm silên....cio

Viens voirVem olhar
Cette nuit se lever...Esta noite amanhe.....cer
Illuminer...Iluminar...
Nos pas si solitairesAos nossos passos tão sozinhos
Tous les cheminsTodos os caminhos
Tous les câlinsTodos os carinhos
Viens, l'aube se lèveVem raiando a madrugada
Musique dans le ciel...Música no céu...