Candeias

Linterna

Candeias

Todavía hoy me voy a CandeiasAinda hoje, vou-me embora pra Candeias
Todavía hoy mi amor volveréAinda hoje, meu amor eu vou voltar
Ni siquiera extraño la nueva tierraDa terra nova nem saudade vou levando
Al contrario, una pequeña historia que contarPelo contrário, pouca história pra contar

Quiero ver venir la lunaQuero ver a Lua vindo
detrás del helechoPor detrás da samambaia
Abertura de red de pajaRede de palha se abrindo
en cada centímetro de playaEm cada palmo de praia

Quiero ver la luna blancaQuero ver a Lua branca
iluminando como un díaClareando como um dia
Y en tus ojos de asombroE nos teus olhos de espanto
todo lo que más queríaTudo quanto eu mais queria

Todavía hoy me voy a CandeiasAinda hoje, vou-me embora pra Candeias
Todavía hoy mi amor volveréAinda hoje, meu amor eu vou voltar
Ni siquiera extraño la nueva tierraDa terra nova nem saudade vou levando
Al contrario, una pequeña historia que contarPelo contrário, pouca história pra contar

Y en las sombras lejanasE nas sombras lá de longe
Allí donde comienza el cieloLá onde o céu principia
Quiero ver al maestro proeiroQuero ver mestre proeiro
en remo y en valentíaNo remo e na valentia
procesión de velas blancasProcissão de velas brancas
hacia bahiaNo sentido da Bahia
procesión de velas blancasProcissão de velas brancas
hacia bahiaNo sentido da Bahia

De BahiaDa Bahia
Desde Bahía hoyDa Bahia, inda hoje
Desde Bahía hoyDa Bahia, inda hoje
De BahiaDa Bahia