Olhar e o Beijo

Mirada y Beso

Olhar e o Beijo

Ese brillo, ese calor, ese favorEsse brilho, esse calor, esse favor
Que veo en esa miradaQue vejo nesse olhar
Tan vehemente que me miraTão veemente que me fita

Los mensajes que me envíaAs mensagens que ele me passa
Me hacen imaginarloMe fazem imagina-lo
Como el puente que me llevará a esos dulces labiosComo a ponte que me levará até tão doce lábios

Nuestras palabras son preludiosNossas palavras são prelúdios
Para la realización del deseoÀ concretização do desejo
Que nuestros ojos tan espontáneamenteQue nossos olhos tão espontaneamente
Se comunican entre síInformam um ao outro

Ya no puedo contenermeJá não posso conter-me
En cruzar tu puenteEm cruzar a sua ponte
Para tan feliz y placenteramentePara tão feliz e prazerosamente
BesarteBeijar-te