Salve, Salve Brasileiro

Salve, Salve Brasileño

Salve, Salve Brasileiro

Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Y que viva el mundo entero.E viva o mundo inteiro.

¡Eh! Minas GeraisÊh! Minas Gerais.
Minas Gerais es tierra fértil, soy minero y no es en vano.Minas Gerais é terra boa, sou mineiro é não é a toa.
El Cruzeiro de Tostão, y el Gallo Campeón,O Cruzeiro de Tostão, e Galo Campeão,
El minero no toma el tranvía, pues inventó el avión.Mineiro não compra bonde, pois inventou o avião.

Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve Brasileño y el minero.Salve, Salve Brasileiro e o mineiro.
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Y que viva el mundo entero.E viva o mundo inteiro

¡Eh! Mi São PauloÊh! Meu São Paulo
Del Brasil es el corazón, todo aquí termina en -ão.Do Brasil é o coração, tudo aqui termina em hão.
El viaducto es minhocão, el campeonato es paulistão,Viaduto é minhocão, campeonato é paulistão,
Si el equipo es campeón, ay Dios, qué burla.Se o time for campeão, ai meu Deus que gozação.

Salve, Salve Brasileño y viva el Corinthians.Salve, Salve Brasileiro e viva o Corinthians.
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Y que viva el mundo entero.E viva o mundo inteiro

¡Eh! Rio Grande do SulÊh! Rio Grande do Sul
De São Paulo voy al sur, Rio Grande Cielo Azul.De São Paulo vou pro sul, Rio Grande Céu Azul.
Tiene al Grêmio Azul y Negro, Colorado Campeón.Tem O Grêmio Azul e Preto, Colorado Campeão.
Pelotense es el macho, tomando mi chimarrão.Pelotense é que é machão vou tomando meu chimarrão.

Salve, Salve Brasileño Oh Tchê.Salve, Salve Brasileiro Oh Tchê.
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Y que viva el mundo entero.E viva o mundo inteiro

¡Eh! Río de JaneiroÊh! Rio de Janeiro
Carioca bromista, Ipanema Arpuador.Carioca gozador Ipanema Arpuador.
Carioca es un tipo duro, de Ipanema o de Tijuca.Carioca e bicho Duka Ipanema ou da Tijuca.
Es un tipo hospitalario, coqueteando todo el día.È um cara hospitaleiro na paquera o dia inteiro.

Salve, Salve Brasileño Mira allá, pícaro.Salve, Salve Brasileiro Olha ai ó malandro.
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Y que viva el mundo entero.E viva o mundo inteiro

¡Eh! Mi sertãoÊh! Meu sertão
Pernambucano valiente, gente buena del noreste.Pernambucano cabra da peste gente boa do nordeste.
Paraíba, Ceará, Bahía, todo da, Cabral descubrió Brasil.Paraíba, Ceará a Bahia tudo dá Cabral descobriu o Brasil
Caetano, Gal, y Gil.Caetano, Gal, e Gil.

Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Y que viva el mundo entero.E viva o mundo inteiro

Estado de Río, Brasilia, Espírito Santo.Estado do Rio, Brasília, Espírito Santo.
Cada uno en su rincón.Cada qual no seu canto.
Santa Catarina, Paraná, donde se siembra, todo da.Santa Catarina, Paraná onde se plantando tudo dá.
Desde Oiapoque hasta Chui, Brasil, me quedo aquí.Do Oiapoque ai Chiu Brasil eu Fico aqui.

Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Y que viva el mundo enteroE viva o mundo inteiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Salve, Salve BrasileñoSalve, Salve Brasileiro
Brasil, me quedo aquí.Brasil eu Fico Aqui.