Traurige Seele

Alma Aflita

Herr, heute bin ich hier, um mit dir zu redenSenhor, hoje eu vim falar contigo
Ich weiß nicht, was mit mir los istEu não sei o que há comigo
Warum ich so leer binPra estar vazio assim
Herr, meine Augen sind feuchtSenhor, meu olhar está molhado
Mein Lächeln so stillMeu sorriso tão calado
Ich habe mich in mir selbst verlorenme perdi dentro de mim

Herr, meine Seele ist so traurigSenhor, a minh'alma está tão triste
Sie denkt, du bist gegangenEla pensa que partiste
Und hast sie in Einsamkeit gelassenE a deixaste em solidão
Herr, mein Wesen leidetSenhor, o meu ser está sofrendo
Komm schnell, komm rennendVem depressa vem correndo
Mach mein Herz frohAlegrar meu coração

Herr, es gibt Momente, das ist wahrSenhor, há momentos é verdade
Da hat man den WunschQue a gente tem vontade
Alles hinter sich zu lassen und zu fliehenDe deixar tudo e fugir
Und viele sterben in diesem LebenE muitos vão morrendo nesta vida
Ohne Hoffnung und ohne SchutzSem esperança e sem guarida
Ich jedoch vertraue auf dich.Eu porém confio em ti.

Herr, meine Seele ist so traurigSenhor, a minh'alma está tão triste
Sie denkt, du bist gegangenEla pensa que partiste
Und hast sie in Einsamkeit gelassenE a deixaste em solidão
Herr, mein Wesen leidetSenhor, o meu ser está sofrendo
Komm schnell, komm rennendVem depressa vem correndo
Mach mein Herz froh.Alegrar, meu coração