Nostradamus

Nostradamus

Nostradamus

That morningNaquela manhã
I woke up late, like a goatEu acordei tarde, de bode
With all I knowCom tudo que sei
I lit a candleAcendi uma vela
I opened the windowAbri a janela
And I was amazedE pasmei

Some buildings explodedAlguns edifícios explodiam
People were runningPessoas corriam
I said: Good morningEu disse: Bom dia
And I ignoredE ignorei

I calledTelefonei
For a touch have anyPr'um toque tenha qualquer
And there was noE não tinha
No one answeredNinguém respondeu
I said: God, NostradamusEu disse: Deus, Nostradamus
Forces of good and evilForças do bem e da maldade
Voodoo, calamity, doomsdayVudoo, calamidade, juízo final
So it's you?Então és tu?

Suddenly in front of meDe repente na minha frente
The aluminum frame fellA esquadria de alumínio caiu
Along with tinted glassJunto com vidro fumê
What to do? Everything fell apartO que fazer? Tudo ruiu
Everything started to rotComeçou tudo a carcomer
I screamed, no one heardGritei, ninguém ouviu
And look, I even said psst!E olha que eu ainda fiz psiu!

The day turned into nightO dia ficou noite
The sun went beyondO sol foi pro além
I need someoneEu preciso de alguém
I go to the kitchenVou até a cozinha
I find Carlota, the cook, deadEncontro Carlota, a cozinheira, morta
In front of my foot, ZéDiante do meu pé, Zé
I spoke, I screamed, I beggedEu falei, eu gritei, eu implorei
Get up and pour a coffeeLevanta e serve um café
That the world has ended!Que o mundo acabou!