Mãos Vazias

Manos Vacías

Mãos Vazias

Apenas se enciende la luzMal se acende a luz
Nace el grano de ilusionesNasce o grão das ilusões
En manos del soñadorNas mãos do sonhador
La naturaleza poneA natureza põe
Maravillosos donesMaravilhosos dons
Y hace de la vidaE faz da vida
Un día de graciaDia de graça
Y hace del tiempoE faz do tempo
La cura de la desgraciaA cura da desgraça
Hace de la pasiónFaz da paixão
Esa magiaEssa magia
Luego envuelve el díaDepois envolve o dia
En la oscuridadNa escuridão

Y la noche reduceE a noite reduz
A carbón las ilusionesA carvão as ilusões
Que el día alimentóQue o dia alimentou
En corazones cruelesNos corações cruéis
En sentimientos buenosNos sentimentos bons
Y hace de la vidaE faz da vida
La leña escasaA lenha escassa
Y hace del tiempoE faz do tempo
Solo humoApenas a fumaça
Hace de la pasiónFaz da paixão
Cenizas sombríasCinzas sombrias
Luego inventa el día como soluciónDepois inventa o dia por solução

Por eso es que mi cuerpo y mi corazónPor isso é que meu corpo e que meu coração
Son urnas fríasSão urnas frias
No guardan nada, noNão guardam nada, não
Mis sueños dejaron mis manos vacíasMeus sonhos deixaram minhas mãos vazias
Mis sueños dejaron mis manos vacíasMeus sonhos deixaram minhas mãos vazias