Corazón Embalsamado

Coração Embalsamado

Mi corazón embalsamado siente fríoMeu coração embalsamado sente frio
Tan sumergido en este río de densa soledadTão mergulhado neste rio de polpuda solidão
Tan cojeando, moribundo, anhela cariñoTão claudicante, moribundo, ele anseio por carinho
Y titubea en esta selva sofocante de ilusiónE titubeia nesta selva sufocante de ilusão

Por eso en esta noche espantosaPor isso nesta noite espaventosa
Tengo el alma pesada, aplastada por el dolorEu tenha a alma pesarosa esborrachada pela dor
Con la uña encarnada en el dedo gordo, sufro tantoCom a unha encravada no dedão eu sou sofro tanto
Y lloro, amigo, oh, falta de este amorE choro, amigo, oh, falta deste amor

Por eso canto este rock locoPor isto eu canto este rock doido
Y voy a tocar de puerta en puerta para que todos me escuchenE vou bater de porta em porta pra todo mundo me ouvir
Y bajo por la calle torcida y la multitud vendrá cantando, sonriendo y me seguiráE desço pela rua torta e multidão virá cantando, sorrindo e vai me seguir
Cruzo el puente Río-Niteroi y voy vestido de vaqueroAtravesso a ponte Rio-Niteroi e vou vestido de cowboy

El revuelo explotó rápidamenteO revertério explodiu rapidamente
En mi mente perturbada por el exceso de acidezEm minha mente conturbada pelo excesso de acidez
Ya hace un mes que la nostalgia de mi pecho no se vaJá faz um mês que a saudade do meu peito não se vai
El camión de la falsedad atropelló mis idealesO caminhão da falsidade atropelou meus ideais

Como un rodillo aplastante fue machacandoQual rolo compressor foi esmagando
Y deglutiendo las injurias lanzadas contra míE deglutindo as injúrias assacadas contra mim
Tomo el tren nocturno y por las barbas de NeptunoEu pego o trem noturno e pela barbas de Netuno
Lloro ahora, pero al final sonreiréEu choro agora mas vou sorrir no fim

Por eso canto este rock locoPor isto eu canto este rock doido
Y voy a tocar de puerta en puerta para que todos me escuchenE vou bater de porta em porta pra todo mundo me ouvir
Y bajo por la calle torcida y la multitud vendrá cantando, sonriendo y me seguiráE desço pela rua torta e multidão virá cantando, sorrindo e vai me seguir
Cruzo el puente Río-Niteroi y voy vestido de vaqueroAtravesso a ponte Rio-Niteroi e vou vestido de cowboy

Como un rodillo aplastante fue machacandoQual rolo compressor foi esmagando
Y deglutiendo las injurias lanzadas contra míE deglutindo as injúrias assacadas contra mim
Tomo el tren nocturno y por las barbas de NeptunoEu pego o trem noturno e pela barbas de Netuno
Lloro ahora, pero al final sonreiréEu choro agora mas vou sorrir no fim

Por eso canto este rock locoPor isto eu canto este rock doido
Y voy a tocar de puerta en puerta para que todos me escuchenE vou bater de porta em porta pra todo mundo me ouvir
Y bajo por la calle torcida y la multitud vendrá cantando, sonriendo y me seguiráE desço pela rua torta e multidão virá cantando, sorrindo e vai me seguir
Cruzo el puente Río-Niteroi y voy vestido de vaqueroAtravesso a ponte Rio-Niteroi e vou vestido de cowboy

Cruzo el puente Río-Niteroi y voy vestido de vaqueroAtravesso a ponte Rio-Niteroi e vou vestido de cowboy