Christmas Is Going To The Dogs

Kerst Gaat Naar de Honden

Christmas Is Going To The Dogs

Stap van je slee en ga naar bedGet off your sled and go to bed
Ben je nooit moe?Don't you ever tire?
Gooi een bot, ik ben eindelijk thuisThrow a bone, I'm finally home
Opgerold bij het vuurCurled up by the fire
Sneeuw valt uit de lucht als as uit een urnSnow is falling from the sky like ashes from an urn
Zoete dromen, mijn kleineSweet dreams, my little one
Nu is het mijn beurtNow it's my turn

Nou, kerst gaat naar de hondenWell, Christmas is going to the dogs
We hebben liever kauwspeelgoed dan kerstblokkenWe'd rather have chew toys than Yule logs
En het ziet er niet zo goed uit, dat is waarAnd things aren't looking very good, it's true
Dus blijf ik hier liggen en kauwenSo I'll just lay here and chew

Als ik slaap, droom ik graagNow, when I sleep I like to dream
Van konijnen in de sneeuwOf rabbits in the snow
Die recht in mijn kaken springenJumping right into my jaws
Uit hun konijnenholFrom their rabbit hole
Neem er eentje mee naar huis en zet hem naast je schoenenTake one home and set him down right next to you shoes
Word wakker met een grote verrassingWake up to a big surprise
Mijn cadeau voor jouMy gift to you

En kerst gaat naar de hondenAnd Christmas is going to the dogs
We verorberen de kalkoen en de eierpunchWe'd rather have chew toys than Yule logs
En het ziet er niet zo goed uit, dat is waarAnd things aren't looking very good, it's true
Dus blijf ik hier liggen en kauwenSo I'll just lay here and chew
En kerst gaat naar de hondenAnd Christmas is going to the dogs
We verorberen de kalkoen en de eierpunchWe're scarfing down the turkey and egg nog
En het ziet er niet zo goed uit, dat is waarAnd things aren't looking very good, it's true
Dus blijf ik hier liggen en kauwenSo I'll just lay here and chew
Dus blijf ik hier liggen en kauwen...So I'll just stay here and chew...