Christmas Is Going To The Dogs

O Natal Vai Para Os Cães

Christmas Is Going To The Dogs

Saia do se trenó e vá para camaGet off your sled and go to bed
Você nunca se cansa?Don't you ever tire?
Jogue um osso, finalmente estou em casaThrow a bone, I'm finally home
Enrolado pelo fogoCurled up by the fire
A neve cai do céu como as cinzas de uma urnaSnow is falling from the sky like ashes from an urn
Bons sonhos minha pequenaSweet dreams, my little one
Agora é minha vezNow it's my turn

Bem, o Natal vai para os cãesWell, Christmas is going to the dogs
Nós preferimos brinquedos de mastigar a Yule logsWe'd rather have chew toys than Yule logs
E as coisas não parecem tão boas, é verdadeAnd things aren't looking very good, it's true
Então, eu só vou deitar aqui e mastigarSo I'll just lay here and chew

Agora, quando durmo eu gosto de sonharNow, when I sleep I like to dream
Com coelhos na neveOf rabbits in the snow
Pulando no meu queixoJumping right into my jaws
Do buraco dos coelhosFrom their rabbit hole
Leve um pra casa e o coloque bem ao lado dos seus sapatosTake one home and set him down right next to you shoes
Acorde pra uma grande surpresaWake up to a big surprise
Meu presente pra vocêMy gift to you

E o Natal vai para os cãesAnd Christmas is going to the dogs
Nós preferimos brinquedos de mastigar a Yule logsWe'd rather have chew toys than Yule logs
E as coisas não parecem tão boas, é verdadeAnd things aren't looking very good, it's true
Então, eu só vou deitar aqui e mastigarSo I'll just lay here and chew
E o Natal vai para os cãesAnd Christmas is going to the dogs
Estamos devorando o peru e a gemadaWe're scarfing down the turkey and egg nog
E as coisas não parecem tão boas, é verdadeAnd things aren't looking very good, it's true
Então, eu só vou deitar aqui e mastigarSo I'll just lay here and chew
Então, eu só vou deitar aqui e mastigar...So I'll just stay here and chew...