Si Tu Quisieras

Als Jij Zou Willen

Si Tu Quisieras

Ik zit naast je, en voel dat het pijn doet, dat voel ik echtMe siento a tu vera, y siento que duela lo siento de veras
En nu ik je dichtbij heb, besef ik dat ik je verloren benY ahora al tenerte de cerca me he dado cuenta que te he perdido
Dat je niet meer op me rekent, dat alles je tegenvaltQue ya no cuentas conmigo, que todo te sabe mal
Dat je het niet gelooft, het is meer van hetzelfdeQue no te lo crees, es más de lo mismo
Vandaag zou ik alles geven, om je aan mijn zijde te hebbenHoy daría lo que fuera, por tenerte a mi lado
Om je altijd te volgen als jij zou willenpor seguirte siempre si tú quisieras

Ik heb al genoeg redenen om met verhalen te komenTengo razones ya de sobra par andarme con historias
En het is omdat ik van je hou en bij je wil zijn...Y es que te quiero y quiero estar contigo…
Ik voel dat niets anders me nog interesseertSiento que nada mas me importa
Dat jij voor mij het belangrijkste bentQue me importas mas que nada
De weg die ik volg begint en eindigt bij jouEl camino que sigo empieza y acaba contigo

Als ik in jouw ogen kijkSi en tus ojos yo me miro
Als ik de woorden van je mond kan radenSi las palabras de tu boca adivino
Waarom zou ik niet bij je zijnPorque no estar contigo
Ik voel me jouw vriendSiento sentirme tu amigo
Ik wil het gewoon laten zijnQuiero dejarlo estar
Het doet pijn om te denken aan wat het had kunnen zijnMe duele pensar lo que pudo haber sido
Vandaag zou ik alles gevenHoy daría lo que fuera
Om je aan mijn zijde te hebbenPor tenerte a mi lado
Om je altijd te volgen als jij zou willenPor seguirte siempre si tú quisieras
Ik heb al genoeg redenen om met verhalen te komenTengo razones ya de sobra par andarme con historias
En het is omdat ik van je hou en bij je wil zijn...Y es que te quiero y quiero estar contigo…
Ik voel dat niets anders me nog interesseertSiento que nada mas me importa
Dat jij voor mij het belangrijkste bentQue me importas mas que nada
De weg die ik volg begint en eindigt bij jou...El camino que sigo empieza y acaba contigo…

Hoeveel dingen in mijn leven veranderenCuantas cosas en mi vida cambian
En hoeveel ellende ik je zou besparen als ik kon, liefjeY ya cuanto mal que te ahorraría si pudiera amor
Gek van jouLoco de atar por ti
Als jij zou willen...Si tú quisieras…
Als jij zou willen...Si tú quisieras…

Ik heb al genoeg redenen om met verhalen te komenTengo razones ya de sobra par andarme con historias
En het is omdat ik van je hou en bij je wil zijn...Y es que te quiero y quiero estar contigo…
Ik voel dat niets anders me nog interesseertSiento que nada mas me importa
Dat jij voor mij het belangrijkste bentQue me importas mas que nada
De weg die ik volg begint en eindigt bij jou...El camino que sigo empieza y acaba contigo…