Poema Ao Ideal

Poema Al Ideal

Poema Ao Ideal

La unión hace la fuerzaA união faz a força
Advierte a los gobernantesAvisem os governantes
Si no mantenemos la esperanzaSe não mantermos a esperança
Viviremos como antesViveremos como antes
Censurados por expresarnosCensurados por se expressar
Recibiendo golpes de la militarLevando porrada da militar
Exigen mi respeto pero no quieren respetarExigem meu respeito mas não querem respeitar

Creyéndose el mejor, quiere proteger a la sociedadJulgando-se o melhor, quer proteger a sociedade
Pero lo que veo en ti es la sombra de la maldadMas o que vejo em ti é a sombra da maldade
Quiero paz, alegría, amor, tranquilidad y libertadEu quero paz, alegria, amor, sossego e liberdade
Dejar mi historia grabada en la eternidadDeixar a minha história gravada na eternidade

Somos igualesSomos iguais
Humanos y nada másHumanos e nada mais
Queremos vivir en pazQueremos viver em paz
No damos pasos atrásNão damos passos para tras
Cada uno tiene su lugarCada um tem seu lugar
Cada uno tiene su historiaCada um tem sua história
Quien sabe esperar, siempre llega a la victoriaQuem sabe esperar, sempre chega a vitória

Antes de juzgar a los demásAntes de observar os outros
Conócete a ti mismoConheça a sí mesmo
Cultiva tus virtudesCultive suas virtudes
Libérate de los excesosLivre-se dos exageros

Se cultiva lo buenoCoisas boas se cativa
La felicidad es transparenteFelicidade é transparente
La alegría está activaAlegria ta na ativa
Contagia el ambienteContagiou o ambiente
En contacto con la naturalezaEm contato com a natureza
Puedo sentirme más vivoPosso me sentir mais vivo
El origen de la tristeza es nuestra mente y sus viciosA origem da tristeza é nossa mente e seus vícios

Nuestra mente y sus viciosNossa mente e seus vícios

Cada uno con su culturaCada um com a sua cultura
Sin perjudicar a nadieSem prejudicar ninguém
Cuando actuamos por amorQuando agimos por amor
Vamos mucho más alláVamos muito mais além

Motivación primordialMotivação primordial
Para mantener la persistenciaPra se manter na persistência
Si huyes de la luchaSe você fugir da luta
Caerás en decadenciaVai entrar em decadência
Y si llegas al final del camino, rezar no servirá de nadaE se chegar ao fim da linha, não adianta rezar
Solo tu fuerza de voluntad te liberaráSó tua força de vontade que irá te libertar

Te liberará, hermanoQue irá te libertar irmão

Somos igualesSomos iguais
Humanos y nada másHumanos e nada mais
Queremos vivir en pazQueremos viver em paz
No damos pasos atrásNão damos passos para tras
Cada uno tiene su lugarCada um tem seu lugar
Cada uno tiene su historiaCada um tem sua história
Quien sabe esperar, siempre llega a la victoriaQuem sabe esperar, sempre chega a vitória