Apocalipse

Apocalipsis

Apocalipse

En el 64 otra generaciónEm 64 outra geração
Escuchó por primera vez la revoluciónOuviu pela primeira vez revolução
Esa película no eraAquele filme não era
La de los recuerdos de ChurchillO das memórias de Churchill
Escucho en la radio esos añosOuço no rádio esses anos
Después nosotros somos inútiles...Depois a gente somos inútil...

El acero de las cuerdas ahora sangra mis dedosO aço das cordas agora sangra meus dedos
Porque nuestras cancionesPorque as nossas músicas
Ya no son juguetes...Não são mais brinquedos...

El mismo viento que roba los sonidos de la calleO mesmo vento que rouba os sons da rua
Y de la playa sopla cancionesE da praia sopra canções
De Nueva York al Araguaia...De Nova York ao Araguaia...

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
ApocalipsisApocalipse

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis...Apocalipse...

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis...Apocalipse...

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis ya...Apocalipse já...

Por Time recibí la radiación que nadie vioPela Time recebi a radiação que ninguém viu
Con el afecto que se encierra en nuestro pecho en ChernobylCom o afeto que se encerra em nosso peito em Chernobyl
Reagan quiere en Nicaragua otro nuevo VietnamReagan quer na Nicarágua mais um novo Vietnã
TV filmando el final de la era cristiana...TV filmando o finzinho da era cristã...

Hijos de la contradicción,Filhos da contradição,
Que nadie nos culpe por pasarQue ninguém nos culpe por passarmos
Tan rápido de hippie a yuppie...Tão rápido de hippie a yuppie...

Ya no salgo de casaNão saio mais de casa
Sin talonarios de chequesSem talões de cheques
Veo el tiempo pasarVejo o tempo passar
En el oro de mi Rolex...No ouro do meu Rolex...

Apocalipsis alláAapocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis...Apocalipse...

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis...Apocalipse...

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
ApocalipsisApocalipse

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis ya...Apocalipse já...

Con la sangre en las esquinas la nueva bomba HCom o sangue nas esquinas a nova bomba H
Voy viviendo así mi apocalipsis ya...Vou vivendo assim o meu apocalipse já...

Hoy soy yo quien tiene la guitarra en la manoHoje sou eu quem está de guitarra na mão
Pero en la cabeza hierve la palabra revolución...Mas na cabeça ferve a palavra revolução...

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis...Apocalipse...

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis...Apocalipse...

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis...Apocalipse...

Apocalipsis alláApocalipse lá
Apocalipsis acáApocalipse cá
Apocalipsis yaApocalipse já