Already Numb

Ya entumecido

Already Numb

Puedo ver las señales de advertenciaI can see the warning signs
Intento ocultarlo así que te digo que estoy bienI try to hide it so I tell you that I'm fine
Parece que esto sucede cada vezSeems like this happens every time
No puedo pedir perdón porque sé que es solo una mentiraI can't say sorry cause I know it's just a lie
Ni siquiera noté cuando te fuisteDidn’t even notice when you left
Tratando de recordar lo que dijisteTrying to remember what you said
Ojalá hiciera alguna diferencia pretenderWish it made a difference to pretend
Pero estoy destrozado, no lo olvidesBut I'm broken, don't forget

Todavía te sostengoI still hold you
Pero no siento nadaBut I feel nothing
Me lastimaste tanto que sé que es realHurt me so I know it's real
No esperes por míDon't wait for me
Te romperás lentamenteYou'll break slowly
El daño ya está hechoThe damage is already done
Ya estoy entumecidoI'm already numb

No puedo prometer que cambiaréI can't promise that I’ll change
He sido herido tanto que soy uno con el dolorI've been hurt so much that I'm one with the pain
Tal vez me estoy volviendo locoMaybe I'm goin insane
Evitando refugio solo para destacar bajo la lluviaAvoiding shelter just to stand out in the rain