Brasas

Cenizas

Brasas

Vi la esperanza marcharseVi a esperança ir embora
Llevándose todo lo que me hizo ser yoLevando tudo que me fez ser eu
Mis sentimientos salen al exteriorMeus sentimentos vão pra fora
Así que cierro la puertaEntão fecho a porta

Dentro de mí aún quedan cenizasEm mim ainda restam brasas
Luchando por no apagarseLutando pra não apagar
Bailo en el frío suelo de la sala, sonriendoDanço no chão frio da sala, sorrindo
Porque no quiero llorarPorque eu não quero chorar

Siento ser tan inestableSinto por ser tão instável
Es tan probable que pueda cansarmeÉ tão provável que eu possa cansar
En este sofá construí puentesNesse sofá criei as pontes
Hacia los sueños que quiero realizarPara os sonhos que quero realizar

Con el sonido en el aireCom o som no ar
Quiero ir más alto que el cieloQuero ir mais alto do que o céu
Permitir que mi calor arda másDeixar que o meu calor queime mais
Y creer, reavivarE acreditar, reacender
No dejo que el frío entreNão deixo o frio entrar

Dentro de mí aún quedan cenizasEm mim ainda restam brasas
Luchando por no apagarseLutando pra não apagar
Bailo en el frío suelo de la sala, sonriendoDanço no chão frio da sala, sorrindo
Porque no quiero llorarPorque eu não quero chorar

Y el sonido en el aireE o som no ar
Me hace encontrarme una vez másFaz eu me encontrar mais uma vez
Y aunque el frío quiera entrarE mesmo quando o frio quer entrar
Sé que mi calor permaneceráEu sei que o meu calor vai ficar
Me hace arder una vez másMe faz queimar mais uma vez

Las paredes pueden contar historias de este lugarParedes podem contar histórias desse lugar
Y el viento puede esparcir lo que no escucharánE o vento pode espalhar o que não vão escutar

Vi la esperanza marcharseVi a esperança ir embora
Llevándose todo lo que me hizo ser yoLevando tudo que me fez ser eu
Mis sentimientos salen al exteriorMeus sentimentos vão pra fora
Así que cierro la puertaEntão fecho a porta

Dentro de mí aún quedan cenizasEm mim ainda restam brasas
Luchando por no apagarseLutando pra não apagar
Bailo en el frío suelo de la sala, sonriendoDanço no chão frio da sala, sorrindo
Porque no quiero llorarPorque eu não quero chorar