2 Heavens 2 Hearts

Dos cielos, dos corazones

2 Heavens 2 Hearts

Sé que la edad es solo un númeroI know age is just a number
Y el mío siempre cambiaráAnd mine will always change
Pero lo que más odio esBut what I hate even more is
Que el tuyo se quedará igualThat yours will stay the same
Sigo viviendo en nuestro puebloI still live in our town
Pero solo yo puedo decirBut only I can say
Qué hermosa se ve la LunaHow beautiful the Moon looks
Espero que la veas de todos modosHope you see it anyway

No sé dónde estásDon't know where you are
Apuesto a que te la pasas en el cieloBet you live it up in heaven
Pides whisky en el barOrder whiskey at the bar
Nunca hicimos eso juntosWe've never done that together
Yo tenía once, mi hermano sieteI was eleven, my brother seven

No puedo hablar contigo ahora, hay demasiadas nubesCan't talk to you now, there's too many clouds
En el medio, bloqueando la señalIn the middle, blocking the signal
No puedo verte ahora, hay cientos de nubesI can't see you now, there's hundreds of clouds
En el medio, bloqueando mi visiónIn the middle, blocking my vision
Dos cielos, dos corazonesTwo heavens, two hearts
Uno detuvo el latido y uno se desmoronóOne stopped the beat and one fell apart
Dos cielos, dos corazonesTwo heavens, two hearts
Pero te volveré a ver, solo tuviste una ventajaBut I'll see you again, you just had a head start

Los meses se convierten en añosMonths turn into years
Y los años se convierten en vidasAnd years turn into lifetimes
Ya no soy una niñaI'm longer a little girl
Y tú ya no estás en la bancaAnd you're no longer on the sidelines
Hubo culpa y hubo enojoThere was guilt and there was anger
Hubo búsqueda de respuestasThere was lookin' for an answer
Ahora hay vida en tu nombreNow there's living in your name
Incluso después de tu capítuloEven after your chapter

No sé dónde estásDon't know where you are
Apuesto a que te la pasas en el cieloBet you live it up in heaven
Pides whisky en el barOrder whiskey at the bar
Nunca hicimos eso juntosWe've never done that together
Yo tenía once, mi hermano sieteI was eleven, my brother seven

No puedo hablar contigo ahora, hay demasiadas nubesCan't talk to you now, there's too many clouds
En el medio, bloqueando la señalIn the middle, blocking the signal
No puedo verte ahora, hay cientos de nubesI can't see you now, there's hundreds of clouds
En el medio, bloqueando mi visiónIn the middle, blocking my vision
Dos cielos, dos corazonesTwo heavens, two hearts
Uno detuvo el latido y uno se desmoronóOne stopped the beat and one fell apart
Dos cielos, dos corazonesTwo heavens, two hearts
Pero te volveré a ver, solo tuviste una ventajaBut I'll see you again, you just had a head start

Te amo, lo digo en serioLove you, mean it
Espero que lo sientasHope you feel it
Intenté hablar contigo, las palabras rebotanTried to talk to you, the words ricochet
Te extraño, lo digo en serioMiss you, mean it
Espero que lo escuchesHope you hear it
Espero que sepas cuánto te aman aquí, de todos modosHope you know how you're loved down here, anyway
Te amo, lo digo en serioLove you, mean it
Espero que lo sientasHope you feel it
No es tu culpa que se volviera demasiado difícil para ti quedarteIt's not your fault it got too hard for you to stay
Te amo, lo digo en serioLove you, mean it
Espero que lo sientasHope you feel it
Eras demasiado bueno para estar aquí, de todos modosYou were too good to be down here, anyway

Dos cielos, dos corazonesTwo heavens, two hearts
Uno detuvo el latido y uno se desmoronóOne stopped the beat and one fell apart
Dos cielos, dos corazonesTwo heavens, two hearts
Pero te volveré a ver, solo tuviste una ventajaBut I'll see you again, you just had a head start