Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20

Blue Light

Eileen Alister

Letra

Blauw Licht

Blue Light

Ze zeggen dat ik het felst straal in het blauwe lichtThey say I shine the brightest in the blue light
We doen glitters op onze gezichten en het voelt goedWe put glitter on our faces and it feels right
Hier worden alle blauwe plekken liefdevolle betenHere all of the bruises, turn to love bites
Thuis is geen huis, ik denk dat het deze nacht isHome is not a house, I think it's this night

Ik was niet dood voorheen, maar nu voel ik me levendI wasn't dead before but now I feel alive

Dit voelt legendarischThis feels legendary
Kus, kus, ik blijf als je me laatKiss, kiss, I'll stay if you let me
Er is iets in de atmosfeerThere's something in the atmosphere
Oh, ik voel me hier weer mezelfOh, I feel like myself right here
Pijn is tijdelijkPain is temporary
Geluk, geluk, ik neem de jouwe als je me laatBliss, bliss, I'll take yours if you let me
Er is iets in de atmosfeerThere's something in the atmosphere
Oh, ik voel me hier weer mezelfOh, I feel like myself right here

Heel mijn leven was ik de helft van een geheelAll my life I was half of a whole
Nu ben ik heel als een helftNow I'm whole as a half
Ik voel me heel als een helftI feel whole as a half
Heel mijn leven was ik de helft van een geheelAll my life I was half of a whole
Maar kijk nu wat ik hebBut now look what I have
Ik voel me heel als een helftI feel whole as a half

Hoewel ik nog in het moment ben, mis ik het al (mis het al)Though I'm still in the moment, I already miss it (Already miss it)
Vastgrijpend met beide handen, blokkeren van uitgangenHolding on with both hands, blocking exits
Ik neem de seconden en de minuten in me opI'm taking in the seconds and the minutes
Moet misschien snel weg, oh, maar ik zal het nooit vergetenMight have to leave soon, oh, but I'll never forget it

Ik wil in het nu blijvenI wanna stay in the right now
Het bevriezen en op slot doenFreeze it and lock it
Ik wil dit moment nemenI wanna take this moment
En het in mijn zak stoppenAnd put it in my pocket

Dit voelt legendarischThis feels legendary
Kus, kus, ik blijf als je me laatKiss, kiss, I'll stay if you let me
Er is iets in de atmosfeerThere's something in the atmosphere
Oh, ik voel me hier weer mezelfOh, I feel like myself right here
Pijn is tijdelijkPain is temporary
Geluk, geluk, ik neem de jouwe als je me laatBliss, bliss, I'll take yours if you let me
Er is iets in de atmosfeerThere's something in the atmosphere
Oh, ik voel me hier weer mezelfOh, I feel like myself right here

Heel mijn leven was ik de helft van een geheelAll my life I was half of a whole
Nu ben ik heel als een helftNow I'm whole as a half
Ik voel me heel als een helftI feel whole as a half
Heel mijn leven was ik de helft van een geheelAll my life I was half of a whole
Maar kijk nu wat ik hebBut now look what I have
Ik voel me heel als een helftI feel whole as a half

Ik was de helft van een geheelI was half of a whole
Nu ben ik heel als een helftNow I'm whole as a half
Ik denk niet dat ik meer nodig hebI don't think I need more
Laat me gewoon houden wat ik hebJust let me keep what I have
Ik heb me nooit minder alleen gevoeld (heel mijn leven, was ik de helft van een geheel)I've never felt less alone (all my life, I was half of a whole)
Ik denk dat ik eindelijk thuis ben (nu ben ik heel als een helft, heel als een helft)I think I'm finally at home (now I'm whole as a half, I'm whole as a half)
Oh, wat een droom om levend te zijn (heel mijn leven, was ik de helft van een geheel)Oh, what a dream to be alive (all my life, I was half of a whole)
Dat is het, dat is waar ik voor leefThat's it, that's what I'm living for (scream)

Dit voelt legendarischThis feels legendary
Kus, kus, ik blijf als je me laatKiss, kiss, I'll stay if you let me
Er is iets in de atmosfeerThere's something in the atmosphere
Oh, ik voel me hier weer mezelfOh, I feel like myself right here
Pijn is tijdelijkPain is temporary
Geluk, geluk, ik neem de jouwe als je me laatBliss, bliss, I'll take yours if you let me
Er is iets in de atmosfeerThere's something in the atmosphere
Oh, ik voel me hier weer mezelfOh, I feel like myself right here

Ik heb me nooit minder alleen gevoeldI've never felt less alone
Ik denk dat ik eindelijk thuis benI think I'm finally at home
Oh, wat een droom om levend te zijn (heel mijn leven, was ik de helft van een geheel)Oh, what a dream to be alive (all my life, I was half of a whole)
Dat is het, dat is waar ik voor leefThat's it, that's what I'm living for

Escrita por: Eileen Alister / Severin Häne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eileen Alister y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección